boyar

[ایالات متحده]/ˈbɔɪər/
[بریتانیا]/ˈboʊjɑːr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عضوی از اشراف در روسیه که در رتبه پایین‌تر از یک شاهزاده قرار دارد. این طبقه توسط پتر بزرگ لغو شد؛ همچنین به یک طبقه privileged در رومانی اشاره دارد.
Word Forms
جمعboyars

عبارات و ترکیب‌ها

boyar class

طبقه بویار

boyar council

شورای بویار

boyar power

قدرت بویار

boyar influence

نفوذ بویار

boyar rank

رتبه بویار

medieval boyar

بویار قرون وسطی

russian boyar

بویار روسی

boyar family

خانواده بویار

boyar estates

املاک بویار

noble boyar

بویار اشرافی

جملات نمونه

the boyar held a grand feast in his castle.

بویار یک جشن بزرگ در قلعه خود برگزار کرد.

many boyars were influential in the royal court.

بویارهای بسیاری در دربار سلطنتی تأثیرگذار بودند.

the boyar's daughter was known for her beauty.

دختر بویار به خاطر زیبایی اش مشهور بود.

boyars often owned large estates and lands.

بویارها اغلب املاک و زمین‌های بزرگ داشتند.

in ancient times, boyars played a key role in politics.

در زمان‌های قدیم، بویارها نقش مهمی در سیاست ایفا می‌کردند.

the boyar's loyalty to the king was unquestionable.

وفاداری بویار به پادشاهی بی‌چون و چرا بود.

boyars were often involved in military campaigns.

بویارها اغلب در حملات نظامی شرکت می‌کردند.

the boyar's family had a long lineage of nobility.

خانواده بویار سابقه طولانی اشرافی بود.

boyars were expected to provide for their vassals.

انتظار می‌رفت که بویارها از رعیت‌های خود حمایت کنند.

many boyars lived in opulent homes filled with treasures.

بویارهای بسیاری در خانه‌های مجلل پر از گنجینه زندگی می‌کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید