brewing

[ایالات متحده]/'bruːɪŋ/
[بریتانیا]/'brʊɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرآیند تهیه نوشیدنی‌هایی مانند آبجو یا قهوه.

عبارات و ترکیب‌ها

brewing process

فرآیند دم کردن

brewing equipment

تجهیزات دم کشیدن

brewing industry

صنعت دم کشیدن

brewing technique

تکنیک دم کشیدن

جملات نمونه

the stockbrokers’ brewing analyst.

تحلیلگر آبجو کارگزاری

There’s trouble brewing in the car industry.

مشکلات در حال وقوع در صنعت خودرو است.

The boys are brewing some mischief.

پسرها مشغول دست‌درازی هستند.

there was more trouble brewing as the miners went on strike.

با اعتصاب کارگران، مشکلات بیشتری در حال وقوع بود.

the carve-up of the brewing industry by vested interests.

تقسیم صنعت آبجوسازی توسط ذینفعان.

It was obvious that a big storm was brewing up.

واضح بود که یک طوفان بزرگ در حال وقوع است.

She set about brewing some herb tea.

او شروع به دم کردن چای گیاهی کرد.

the company twinned its core business of brewing with that of distilling.

شرکت، کسب و کار اصلی خود در زمینه آبجوسازی را با تقطیر پیوند داد.

he says there's a great deal of poetry in brewing beer, but of course he's only quizzing us.

او می‌گوید شعر زیادی در آبجوسازی وجود دارد، البته او فقط با ما شوخی می‌کند.

I have been brewing up some beer. Would you like to try some?

من مشغول دم کردن آبجو هستم. می‌خواهید امتحان کنید؟

The article briefly introduces the production of biacetyl and the relations of fermentation technology and biacetyl.The ways of how to manage the content of biacetyl during beer brewing are discussed.

این مقاله به طور خلاصه تولید بی‌اسیتیل و ارتباطات فناوری تخمیر و بی‌اسیتیل را معرفی می‌کند. روش‌های مدیریت محتوای بی‌اسیتیل در طول آبجوسازی مورد بحث قرار گرفته است.

The company has now become a world leader who develops, produces and installs brewing equipment, ranging from a simple tank to the turn-key installation of a complete brewhouse.

اکنون این شرکت به یک رهبر جهانی تبدیل شده است که تجهیزات آبجوسازی را از یک مخزن ساده تا نصب کل یک آبجوسازی کامل توسعه، تولید و نصب می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید