bug

[ایالات متحده]/bʌɡ/
[بریتانیا]/bʌɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک حشره کوچک یا میکروارگانیسم که باعث بیماری می‌شود؛ یک نقص در یک ماشین؛ یک دستگاه شنود پنهان
vt. نصب یک دستگاه شنود پنهان در؛ مزاحم شدن یا آزار دادن

عبارات و ترکیب‌ها

computer bug

اشکال رایانه

fix a bug

رفع اشکال

software bug

اشکال نرم‌افزار

debugging

رفع اشکال

bug report

گزارش اشکال

big bug

اشکال بزرگ

millennium bug

اشکال هزاره

lightning bug

سوسک

جملات نمونه

There is a bug in the system.

یک اشکال در سیستم وجود دارد.

have a bug about sth.

در مورد چیزی دچار اشکال شدن.

Don't bug me please.

لطفاً آزارم نده.

The bird caught a bug on the fly.

پرنده یک حشره را در حال پرواز گرفت.

they caught the sailing bug .

آنها دچار تب هیجان قایقرانی شدند.

Joe was bitten by the showbiz bug .

جو توسط تب و تاب صنعت سرگرمی گاز گرفته شد.

The room has been bug ged.

اتاق سیم‌کشی شده است.

planted a bug in the suspect's room.

یک دستگاه شنود در اتاق مظنون کار گذاشتند.

That man really bugs me.

آن مرد واقعاً آزارم می‌دهد.

Joe was badly bitten by the showbiz bug at the age of four.

جو در سن چهار سالگی به شدت توسط تب و تاب صنعت سرگرمی گاز گرفته شد.

if you see enemy troops, bug out.

اگر دشمن را دیدید، فرار کنید.

unfortunately the BSE bug incubates for around three years.

متاسفانه، دوره کمون بیماری BSE حدود سه سال طول می کشد.

That flu bug has really taken it out of her.

آن ویروس آنفولانزا واقعاً توانایی او را گرفته است.

Poor schnook was last seen with your bug lady...

آن مرد احمق فقیر آخرین بار در کنار زن حشره‌شناس شما دیده شد...

He wants to put a bug in her ear.

او می خواهد در گوش او وسواس ایجاد کند.

In his sleeping bag he’ll be as snug as a bug in a rug.

در کیسل خوابش، او به اندازه یک حشره در یک فرش راحت خواهد بود.

men's eyes bug out when she walks past.

وقتی از کنارش عبور می کند، چشمان مردان از جا می پرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید