calypso

[ایالات متحده]/kə'lɪpsəʊ/
[بریتانیا]/kə'lɪpso/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آهنگ‌هایی که توسط مردم بومی ترینیداد با بداهه‌نوازی اجرا می‌شوند
adj. مربوط به آهنگ‌هایی که توسط مردم بومی ترینیداد با بداهه‌نوازی اجرا می‌شوند
Word Forms
جمعcalypsos

عبارات و ترکیب‌ها

calypso music

موسیقی کالیسپو

Caribbean calypso

کالیسپوی کارائیب

جملات نمونه

dancing to the calypso music at the beach party

رقصیدن با موسیقی کالیپسو در مهمانی ساحلی

the calypso rhythm filled the air with energy

ریتم کالیپسو هوا را با انرژی پر کرد

listening to calypso songs while sipping a cocktail

گوش دادن به آهنگ‌های کالیپسو در حالی که کوکتل می‌نوشید

the calypso band played lively tunes all night

گروه کالیپسو تمام شب آهنگ‌های پرانرژی اجرا کرد

she swayed her hips to the infectious calypso beat

او به ریتم مسری کالیپسو باسن خود را به حرکت درآورد

the tropical resort featured nightly calypso performances

استراحتگاه گرمسیری هر شب اجرای کالیپسو داشت

the calypso singer had a captivating voice

صدای خواننده کالیپسو بسیار جذاب بود

his calypso-inspired artwork was vibrant and colorful

هنر او که از کالیپسو الهام گرفته بود، پر جنب و جوش و رنگارنگ بود

the calypso festival attracted visitors from all over the world

جشنواره کالیپسو بازدیدکنندگان را از سرتاسر جهان به خود جذب کرد

enjoying the lively calypso atmosphere of the Caribbean

لذت بردن از فضای پر جنب و جوش کالیپسو در کارائیب

نمونه‌های واقعی

Another perennial music favorite is calypso, which is also sung in the Caribbean island English dialect.

یکی دیگر از آهنگ‌های مورد علاقه جاودانه، کالیپسو است که به زبان انگلیسی جزایر کارائیب نیز خوانده می‌شود.

منبع: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

But in his newest essay collection, Calypso, out now, he looks to the present and the future.

اما در جدیدترین مجموعه مقالاتش، کالیپسو، که اکنون منتشر شده است، او به زمان حال و آینده می‌نگرد.

منبع: Time

He read each of the essays in Calypso onstage at least 50 times before the book was published.

او هر یک از مقالات کالیپسو را حداقل 50 بار روی صحنه خواند قبل از اینکه کتاب منتشر شود.

منبع: Time

And yet in Calypso, he occasionally drops his trademark humor in favor of meditations on regret and mortality.

با این حال، در کالیپسو، او گاهی اوقات طنز مشهور خود را به نفع تفکراتی در مورد پشیمانی و مرگ و میر کنار می‌گذارد.

منبع: Time

He sailed in his ship, the 'Calypso', and explored sea life.

او با کشتی خود، 'کالیپسو'، سفر کرد و حیات دریایی را کاوش کرد.

منبع: Kid's Box 4

Zeus said that it should be so no longer, and he sent Hermes to Calypso to tell her to let Ulysses depart.

زئوس گفت که دیگر نباید اینطور باشد و هرمس را به کالیپسو فرستاد تا به او بگوید اولیس را آزاد کند.

منبع: American Elementary School English 6

Would any Circe or Calypso—and if so, what one? —ever check this pale-haired scientist's nocturnal sailings into the interminable spaces overhead, and hurl all his mighty calculations on cosmic force and stellar fire into Limbo?

آیا هرگز کسی مانند سیرسی یا کالیپسو - و اگر چنین است، کدام یک؟ - از سفرهای شبانه دانشمند موفرفری اینها به فضاهای بی پایان بالای سرش بررسی کند و تمام محاسبات قدرتمند او را در مورد نیروهای کیهانی و آتش ستارگان به لیمبو پرتاب کند؟

منبع: Lovers in the Tower (Part 1)

ALICE WINKLER: The jobs she did go on to have, by the 1950s, included singing in a nightclub, acting in the European tour of Porgy and Bess, dancing with Alvin Ailey on television, and recording an album called Calypso Lady.

آلیس Winkler: مشاغلی که او به آنها رسید، تا دهه 1950 شامل آواز خواندن در یک کلوپ شبانه، بازیگری در تور اروپایی Porgy and Bess، رقص با Alvin Ailey در تلویزیون و ضبط آلبومی به نام Calypso Lady بود.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

In her suitcase she had a red velour hoodie she had bought at Calypso and a gold watch shaped like a beetle – a gift from her father, " a very, very good man" , who gave neighbours financial help and donated to hospitals.

در چمدانش یک هودی مخملی قرمز داشت که از کالیپسو خریده بود و یک ساعت طلایی به شکل یک حشره - هدیه‌ای از پدرش، "مردی بسیار بسیار خوب"، که به همسایگان کمک مالی می‌رساند و به بیمارستان‌ها کمک می‌کرد.

منبع: Selected English short passages

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید