careering

[ایالات متحده]/kəˈrɪə(r)/
[بریتانیا]/kəˈrɪr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شغل، حرفه؛ مسیر یا راه زندگی کاری یک فرد.

عبارات و ترکیب‌ها

career path

مسیر شغلی

career advancement

پیشرفت شغلی

career goals

اهداف شغلی

career development

توسعه شغلی

career opportunities

فرصت‌های شغلی

career counseling

مشاوره شغلی

career change

تغییر شغل

career satisfaction

رضایت شغلی

career planning

برنامه‌ریزی شغلی

career management

مدیریت شغلی

career guidance

راهنمایی شغلی

career goal

هدف شغلی

academic career

مسیر شغلی دانشگاهی

career choice

انتخاب شغل

career education

آموزش شغلی

career ladder

نردبان شغلی

make a career

یک شغل بساز

career fair

نمایشگاه شغلی

career objective

هدف شغلی

career stage

مرحله شغلی

career diplomat

سفارتکار حرفه‌ای

career plateau

سقف شغلی

جملات نمونه

She is pursuing a successful career in finance.

او در حال دستیابی به یک شغل موفق در زمینه امور مالی است.

He decided to change careers and become a chef.

او تصمیم گرفت شغل خود را تغییر دهد و سرآشپز شود.

Networking is important for advancing your career.

شبکه‌سازی برای ارتقای شغلی مهم است.

She has had a long and fulfilling career as a teacher.

او یک شغل طولانی و رضایت بخش به عنوان معلم داشته است.

Career development workshops can help you plan your future.

کارگاه‌های توسعه شغلی می‌توانند به شما در برنامه‌ریزی برای آینده‌تان کمک کنند.

He is at a crossroads in his career and needs to make a decision.

او در یک دوراهی در شغل خود قرار دارد و باید تصمیمی بگیرد.

She is considering a career change to pursue her passion for photography.

او در حال بررسی تغییر شغل برای دنبال کردن اشتیاق خود به عکاسی است.

He has built a successful career in marketing through hard work and dedication.

او با تلاش و تعهد، یک شغل موفق در بازاریابی ساخته است.

Continuous learning is essential for staying relevant in your career.

یادگیری مداوم برای مرتبط ماندن در شغل شما ضروری است.

She is determined to excel in her chosen career path.

او مصمم است در مسیر شغلی انتخابی خود پیشرفت کند.

نمونه‌های واقعی

Over the course of her lackluster career.

در طول دوران ناموفق شغلی او.

منبع: 2017 Hot Selected Compilation

You gave up a brilliant career to play house in the suburbs.

شما یک شغل درخشان را برای بازی در حومه شهر رها کردید.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

You know, I've had a long career.

می‌دانید، من یک شغل طولانی داشته‌ام.

منبع: Listening Digest

Careers advisory services and college careers tutors are a tremendous source of up-to-date information.

خدمات مشاوره شغلی و مربیان شغلی کالج منبع فوق العاده‌ای از اطلاعات به‌روز هستند.

منبع: IELTS Listening

Peter, he has a starkly different career.

پیتر، او یک شغل کاملاً متفاوت دارد.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

He lost his career as a firefighter.

او شغل خود را به عنوان یک آتش نشان از دست داد.

منبع: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

When did Bear Grylls start his career?

چه زمانی بیر گرالس شروع به کار کرد؟

منبع: Connection Magazine

It’s so huge through out the career.

این در طول کل شغل بسیار بزرگ است.

منبع: 2016 Most Popular Selected Compilation

You can make a career of it.

می‌توانید یک شغل از آن بسازید.

منبع: VOA Standard English_Americas

He started his career with the Cavs.

او شروع به کار خود با Cavs کرد.

منبع: VOA Special June 2016 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید