carers

[US]/'kɛrɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. (خانواده) کسی که از یک فرد بیمار یا سالخورده مراقبت می‌کند.

Phrases & Collocations

personal carer

مراقبت شخصی

Example Sentences

She works as a full-time carer for the elderly.

او به عنوان مراقب تمام وقت برای افراد مسن کار می کند.

The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.

مراقب، کمک ۲۴ ساعته به فرد ناتوان ارائه می دهد.

Being a carer requires a lot of patience and empathy.

مراقبت کردن نیاز به صبر و همدلی زیادی دارد.

The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.

مراقب در انجام کارهای روزمره مانند حمام کردن و لباس پوشیدن کمک می کند.

The carer accompanies the patient to medical appointments.

مراقب بیمار را به قرار ملاقات های پزشکی همراهی می کند.

Many carers juggle work and family responsibilities.

بسیاری از مراقبان، کار و مسئولیت های خانوادگی را با هم انجام می دهند.

The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.

مراقب از ایمنی و سلامت فرد تحت مراقبت اطمینان حاصل می کند.

The carer develops a close bond with the person they care for.

مراقب یک پیوند نزدیک با فردی که از او مراقبت می کند، ایجاد می کند.

Training is essential for anyone considering a career as a carer.

آموزش برای هر کسی که قصد دارد شغلی به عنوان مراقب داشته باشد ضروری است.

The carer advocates for the rights and needs of their clients.

مراقب از حقوق و نیازهای مشتریان خود حمایت می کند.

Real-world Examples

Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.

زنان بنابراین به طور زیستی برای اینکه مراقبان اصلی باشند، مقدر نشده اند.

Source: Reel Knowledge Scroll

Robot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.

اگر قرار باشد ربات‌ها جایگزین مراقبان انسانی شوند، فناوری رباتیک هنوز راه زیادی دارد.

Source: Dominance Issue 3 (March 2018)

She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.

او اکنون یک سازمان خیریه را اداره می‌کند که از سایر مراقبان حمایت می‌کند، در حالی که خودش نیز به عنوان مراقب کار می‌کند.

Source: The Economist (Summary)

Who? - Laura, your new carer, the one you like.

کی؟ - لورا، مراقب جدید شما، کسی که شما دوست دارید.

Source: "Father in the Time" Original Soundtrack

Erjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.

ارجیو اکنون به طور تمام وقت مراقب مادرش است و یک دستیار در روستا است.

Source: Selected English short passages

Around 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.

حدود 1400 پرستار، پزشک و مراقب در یک مراسم در میدان کنکورد پاریس شرکت کردند.

Source: The Chronicles of Novel Events

She seems more realistic about the introduction of robot carers.

او در مورد معرفی مراقبان رباتیک واقع بینانه تر به نظر می رسد.

Source: 6 Minute English

People must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.

افراد اغلب باید برای مراقبان یا خانه های مراقبت هزینه کنند - یا خودشان از بیماران لاعلاج مراقبت کنند.

Source: The Economist (Summary)

In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.

در انگلستان، بسیاری از مردم هر هفته در چیزی به نام 'Clap for Carers' شرکت کردند.

Source: BBC Authentic English

It's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.

به عنوان مراقب، استرس زیادی وجود دارد، زیرا می خواهید به هر کسی که می توانید کمک کنید.

Source: Environment and Science

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now