carpathian

[ایالات متحده]/kɑ:'peiθiən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به کوه‌های کارپات.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

Carpathian Mountains

کوه های کارپات

carpathian mountains

کوه های کارپات

carpathian region

منطقه کارپات

carpathian forest

جنگل کارپات

carpathian culture

فرهنگ کارپات

carpathian wildlife

حیات وحش کارپات

carpathian trails

مسیرهای کارپات

carpathian peaks

قله های کارپات

carpathian rivers

رودخانه های کارپات

carpathian villages

روستا های کارپات

carpathian heritage

میراث کارپات

جملات نمونه

the carpathian mountains are a popular destination for hikers.

کوه های کارپات یک مقصد محبوب برای کوهنوردان هستند.

many unique species can be found in the carpathian region.

بسیاری از گونه های منحصر به فرد در منطقه کارپات یافت می شوند.

the carpathian basin has a rich cultural history.

حوضه کارپات دارای تاریخ فرهنگی غنی است.

tourists often admire the beauty of the carpathian landscape.

گردشگران اغلب به زیبایی مناظر کارپات علاقه مندند.

local folklore is deeply rooted in carpathian traditions.

فولکلور محلی عمیقاً در سنت های کارپات ریشه دارد.

the carpathian region is known for its biodiversity.

منطقه کارپات به دلیل تنوع زیستی آن شناخته شده است.

many hikers explore the trails of the carpathian mountains.

بسیاری از کوهنوردان مسیرهای کوه های کارپات را کشف می کنند.

the carpathian culture is celebrated through music and dance.

فرهنگ کارپات از طریق موسیقی و رقص جشن گرفته می شود.

wildlife enthusiasts visit the carpathians to observe rare animals.

عاشقان حیات وحش از کارپات بازدید می کنند تا حیوانات کمیاب را مشاهده کنند.

the carpathian region features stunning natural parks.

منطقه کارپات دارای پارک های طبیعی خیره کننده است.

نمونه‌های واقعی

There's a mountain range running across Europe, the Carpathian Mountains.

در اروپایی رشته کوهستانی وجود دارد، رشته کوه کارپات.

منبع: CNN 10 Student English March 2022 Collection

Doctor Mahnych cares for more than 2,000 patients who live in several villages in the Carpathian Mountains.

دکتر ماهنیچ از بیش از 2000 بیمار که در چندین روستای رشته کوه کارپات زندگی می کنند، مراقبت می کند.

منبع: VOA Special English Health

I am in a small village in the Carpathian mountains, north of Bucharest, the capital of Romania.

من در یک روستای کوچک در رشته کوه های کارپات، شمال بخارست، پایتخت رومانی، هستم.

منبع: New Standard High School English Compulsory Volume 5 by Foreign Language Teaching and Research Press

But Poland's geography is still mostly flat and difficult to defend safer a portion of the Carpathian mountain range in the south.

اما جغرافیاى لهستان هنوز عمدتاً هموار و دفاع از یک بخش از رشته کوه های کارپات در جنوب دشوارتر است.

منبع: Realm of Legends

Heading north for the Carpathian Mountains, we leave Bucharest.

به سمت شمال به سمت رشته کوه های کارپات، ما بخارست را ترک می کنیم.

منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Just over the Carpathian mountains, we cross into the fabled region of Transylvania.

بلافاصله از این طرف رشته کوه های کارپات، ما وارد منطقه افسانه ای ترانسیلوانیا می شویم.

منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It placed ahead of the capital of Kyiv and the city of Lviv. Ivano-Frankivsk is in the foothills of the Carpathian Mountains.

این در مقابل پایتخت کیف و شهر لوو قرار دارد. ایوانو-فرانکیفسک در دامنه‌های رشته کوه های کارپات قرار دارد.

منبع: VOA Special June 2021 Collection

So clear was the day that they could see, far off on the southern horizon, the faint blue outlines of the Carpathian Mountains.

روز آنقدر واضح بود که آنها می توانستند از دوردست در افق جنوبی، خطوط آبی کم رنگ رشته کوه های کارپات را ببینند.

منبع: American Elementary School English 6

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید