carton

[US]/ˈkɑːtn/
[UK]/ˈkɑːrtn/
Frequency: Very High

Translation

n. جعبه مقوایی
vt. بسته بندی در یک جعبه
vi. ساخت جعبه های مقوایی
Word Forms
جمعcartons

Phrases & Collocations

carton box

جعبه مقوایی

folding carton

جعبه تا شو

paper carton

جعبه مقوایی کاغذی

corrugated carton

جعبه مقوایی لمینی

carton size

اندازه جعبه

master carton

جعبه اصلی

export carton

جعبه صادراتی

Example Sentences

a carton of orange juice.

یک جعبه آب پرتقال

dyed the whole carton of eggs.

کلونر جعبه تخم مرغ را رنگ کرد.

She was so thirsty that she drank a carton of orange juice.

او آنقدر تشنه بود که یک جعبه آب پرتقال نوشید.

Detail Packing by Carton: List by Carton, Purchase Order, Style, Color and Size.Also include Pieces per Carton, Number of Cartons and Total.If prepacked please includes details of the prepack.

جزئیات بسته‌بندی بر اساس جعبه: فهرست‌بندی بر اساس جعبه، سفارش خرید، سبک، رنگ و اندازه. همچنین شامل تعداد قطعات در جعبه، تعداد جعبه‌ها و مجموع کل. اگر از قبل بسته‌بندی شده باشد، لطفاً جزئیات بسته‌بندی از قبل را درج کنید.

cans packed in cartons; a milk carton.

قوطی‌های داخل جعبه بسته‌بندی شده؛ یک جعبه شیر.

Inside the shipping carton you should find: Biozone Air Purifier;

در داخل جعبه حمل و نقل، باید Biozone Air Purifier را پیدا کنید:

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

هدف از توسعه دستگاه بارگذاری دستگاه کارتن‌سازی لوله نرم، شکستن محدودیت سرعت و نقص محصولات موجود بود.

With photoelectric counter on the counter-rejecter unit, the cartons will be delivered in batch as per registered.

با استفاده از شمارشگر نوری در واحد رد شمارش، جعبه‌ها به صورت دسته‌ای مطابق با ثبت‌نام تحویل داده می‌شوند.

If a carton doesn’t hold the correct number of tablets or leaflets, the checkweigher knows it and sends a reject signal for that carton.

اگر یک جعبه حاوی تعداد صحیح قرص یا برگه نباشد، توزین‌کننده آن را تشخیص می‌دهد و سیگنال رد را برای آن جعبه ارسال می‌کند.

Most plurally used: for carton Sealing. packaging. wrapping. dirty-clean. home use as well. Water and moisture proof quick and easy application.

بیشترین کاربرد: برای آب‌بندی جعبه. بسته‌بندی. بسته‌بندی. تمیز-کثیف. همچنین استفاده خانگی. ضد آب و رطوبت، کاربرد سریع و آسان.

And it is the necessary cutting machine for the enterprise engaged in printing.papering,paper tray, carton fibration and leatheroid,etc.

و این دستگاه برش ضروری برای شرکتی است که در زمینه چاپ، کاغذسازی، سینی کاغذ، فیبرسازی مقوا و چرم مصنوعی فعالیت می‌کند.

Offset printed canalled cartoon boxes (Cardboard Boxes, Storage Boxes, Storage Cartons, Box Printing ), Classical canalled cartoon boxes,

جعبه‌های کارتونی کانال‌دار افست (جعبه‌های مقوایی، جعبه‌های ذخیره‌سازی، کارتن‌های ذخیره‌سازی، چاپ جعبه)، جعبه‌های کارتونی کانال‌دار کلاسیک،

Real-world Examples

There's another carton right over there.

یک جعبه دیگر آنجا وجود دارد.

Source: Friends Season 2

Three big fat cartons in two days!

سه جعبه بزرگ و چاق در دو روز!

Source: Friends Season 9

Then she lifted the lid of the carton.

سپس او درپوش جعبه را بلند کرد.

Source: Charlotte's Web

Or c) co-workers leaving empty milk cartons in the fridge?

یا ج) همکارانی که جعبه های شیر خالی در یخچال می گذارند؟

Source: 6 Minute English

They're running out of the cartons that hold the milk.

آنها جعبه هایی که شیر را در خود جای می دهند، کم می کنند.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Are you getting juice for her? -Yeah, just one carton.

آیا برای او آبمیوه می گیری؟ -بله، فقط یک جعبه.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I bet you drink straight outta the orange juice carton in your fridge as well, don't you?

حدس می زنم که شما هم مستقیماً از جعبه آب پرتقال در یخچال خود می نوشید، مگه نه؟

Source: Gourmet Base

What type of carton do you plan to use?

از چه نوع جعبه ای قصد استفاده دارید؟

Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

My job is mainly unloading cartons and stacking them.

کار من عمدتاً تخلیه جعبه ها و چیدن آنها است.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I could go down to Walmart, buy some cartons.

می توانم به والت مارت بروم و چند جعبه بخرم.

Source: Young Sheldon Season 5

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now