chaperon

[ایالات متحده]/'ʃæpərɔn/
[بریتانیا]/ˈʃæpəˌron/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نگهبان مؤنث که در محیط‌های اجتماعی دختر مجرد را همراهی می‌کند
vt. همراهی یا اسکورت کردن (یک دختر مجرد)
Word Forms
جمعchaperons
صفت یا فعل حال استمراریchaperoning
شکل سوم شخص مفردchaperons
قسمت سوم فعلchaperoned
زمان گذشتهchaperoned

عبارات و ترکیب‌ها

be a chaperon

حافظ

school chaperon

ناظر مدرسه

parental chaperon

ناظر والدین

responsible chaperon

ناظر مسئول

chaperon duties

وظایف حافظ

جملات نمونه

Teachers often chaperon their classes on field trips.

معلمان اغلب کلاس‌های خود را در سفر‌های مدرسه ای همراهی می‌کنند.

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Molecular Chaperones ;

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Molecular Chaperones ;

In Spain a young lady of good family does not travel without a chaperon.

در اسپانیا، یک خانم جوان از یک خانواده خوب بدون همراه سفر نمی‌کند.

The school dance required each student to have a chaperon.

رقص مدرسه نیاز داشت که هر دانش آموزی یک همراه داشته باشد.

The chaperon made sure the teenagers behaved appropriately at the party.

همراه اطمینان حاصل کرد که نوجوانان به طور مناسب در مهمانی رفتار می‌کنند.

She volunteered to chaperon the field trip to the museum.

او داوطلب شد تا سفر مدرسه ای به موزه را همراهی کند.

The chaperon escorted the group of students on their trip.

همراه گروه دانش آموزان را در سفرشان همراهی کرد.

The chaperon kept a close eye on the children during the school outing.

همراه در طول سفر مدرسه کودکان را به دقت زیر نظر داشت.

Parents often serve as chaperons for school events.

والدین اغلب به عنوان همراه در رویدادهای مدرسه خدمت می‌کنند.

The chaperon ensured that the students followed the rules on the field trip.

همراه اطمینان حاصل کرد که دانش آموزان قوانین را در سفر مدرسه ای رعایت می‌کنند.

The company hired a professional chaperon for the corporate retreat.

شرکت یک همراه حرفه‌ای را برای سفر корпоратив استخدام کرد.

The chaperon accompanied the group of students on their visit to the zoo.

همراه گروه دانش آموزان را در بازدیدشان از باغ وحش همراهی کرد.

The chaperon provided guidance and supervision during the camping trip.

همراه در طول سفر کمپینگ، راهنمایی و نظارت ارائه کرد.

نمونه‌های واقعی

He laughed too, and so loudly that several of the chaperons in the corner looked their way.

او هم خندید، آنقدر بلند که چند نفر از ناظران گوشه نگاهی به سمت آنها کردند.

منبع: Gone with the Wind

" Caroline, my Caroline! Jump in, or your chaperon will go off without you" .

" کارولین، کارولین من! بپر، وگرنه ناظر شما بدون شما می‌رود.".

منبع: The places where angels dare not tread.

She was a visitor, not a chaperon, and a discredited visitor at that.

او یک بازدید کننده بود، نه یک ناظر، و یک بازدید کننده بی‌ اعتبار در آن.

منبع: The Room with a View (Part Two)

His heavy, tired breathing was the only reply; the chaperon had done her work.

تنفس سنگین و خسته او تنها پاسخ بود؛ ناظر کار خود را انجام داده بود.

منبع: The Room with a View (Part 1)

Without a chaperon, Dr.Meade? It simply isn't done!

بدون ناظر، دکتر مید؟ اصلاً این کار انجام نمی شود!

منبع: movie

I'm not going over to Damien's with you tagging along as our chaperon.

من نمی خواهم به خانه دیمیان بروم در حالی که شما به عنوان ناظر ما همراهید.

منبع: 2010 ESLPod

So, the father is going to be the chaperon for this date.

بنابراین، پدر قرار است برای این قرار ملاقات ناظر باشد.

منبع: 2010 ESLPod

She couldn't have been very nice or she wouldn't have gone out with him in the late afternoon without a chaperon.

او نمی توانست خیلی خوب باشد وگرنه در بعد از ظهر دیر در حالی که ناظری ندارد، با او بیرون نمی رفت.

منبع: Gone with the Wind

Was Italy deflecting her from the path of prim chaperon, which he had assigned to her at Tunbridge Wells?

آیا ایتالیا او را از مسیر ناظر سختگیرانه منحرف کرد، که او در تونبریج ولز به او اختصاص داده بود؟

منبع: The Room with a View (Part 1)

A " chaperon" can also be just for a single person, say a young woman who was traveling.

یک "ناظر" می تواند فقط برای یک شخص باشد، مثلاً یک زن جوان که سفر می کرد.

منبع: 2010 ESLPod

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید