circumambulated

[ایالات متحده]/ˌsɜːkəmˈæmbjʊleɪtɪd/
[بریتانیا]/ˌsɜrkəmˈæmbjʊleɪtɪd/

ترجمه

v. به دور یک مکان یا شیء راه رفتن یا حرکت کردن؛ به طور غیرمستقیم کاوش یا بررسی کردن

عبارات و ترکیب‌ها

circumambulated the altar

گشت دور محراب

circumambulated the temple

گشت دور معبد

circumambulated the city

گشت دور شهر

circumambulated the monument

گشت دور بنای تاریخی

circumambulated the fire

گشت دور آتش

circumambulated the shrine

گشت دور زیارتگاه

circumambulated the grounds

گشت دور محوطه

circumambulated the path

گشت دور مسیر

circumambulated the statue

گشت دور مجسمه

circumambulated the hill

گشت دور تپه

جملات نمونه

the pilgrims circumambulated the sacred site in devotion.

پاک‌باوران با خروش و تعهد، مکان مقدس را طواف کردند.

during the festival, the dancers circumambulated the bonfire.

در طول جشنواره، رقصندگان دور آتشکده طواف کردند.

they circumambulated the city to explore its historical landmarks.

آنها شهر را طواف کردند تا مکان‌های تاریخی آن را کشف کنند.

the monks circumambulated the temple as part of their ritual.

راهبان به عنوان بخشی از آیین خود، معبد را طواف کردند.

the children circumambulated the playground while playing tag.

کودکان در حین بازی با توپ، زمین بازی را طواف کردند.

she circumambulated the garden, admiring the flowers.

او باغ را طواف کرد و از گل‌ها لذت برد.

at sunrise, they circumambulated the mountain for good luck.

در طلوع آفتاب، آنها برای خوش‌شانسی کوه را طواف کردند.

he circumambulated the track during his morning jog.

او در حین دویدن صبحگاهی، پیاده‌رو را طواف کرد.

the ceremony included a tradition where attendees circumambulated the altar.

در آیین، سنتی وجود داشت که در آن شرکت‌کنندگان دور محراب طواف می‌کردند.

they circumambulated the statue to pay their respects.

آنها برای ادای احترام دور مجسمه طواف کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید