clapperboards

[ایالات متحده]/ˈklæp.ə.bɔːdz/
[بریتانیا]/ˈklæp.ər.bɔrdz/

ترجمه

n. دستگاهی که در فیلمسازی برای علامت‌گذاری شروع یک صحنه و همزمان‌سازی صدا استفاده می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

clapperboards for filming

صفحه‌های کلپر برای فیلمبرداری

clapperboards in production

صفحه‌های کلپر در حال تولید

clapperboards and cameras

صفحه‌های کلپر و دوربین‌ها

clapperboards for directors

صفحه‌های کلپر برای کارگردانان

clapperboards on set

صفحه‌های کلپر در صحنه

clapperboards for takes

صفحه‌های کلپر برای پلان‌ها

clapperboards with sound

صفحه‌های کلپر با صدا

clapperboards for editing

صفحه‌های کلپر برای تدوین

clapperboards in film

صفحه‌های کلپر در فیلم

clapperboards for scenes

صفحه‌های کلپر برای صحنه‌ها

جملات نمونه

clapperboards are essential tools for film production.

تخته‌های کلاپ ابزاری ضروری برای تولید فیلم هستند.

directors use clapperboards to mark the beginning of a scene.

کارگردانان از تخته‌های کلاپ برای علامت‌گذاری شروع صحنه استفاده می‌کنند.

clapperboards help synchronize sound and video during editing.

تخته‌های کلاپ به هماهنگ کردن صدا و تصویر در هنگام تدوین کمک می‌کنند.

many filmmakers enjoy customizing their clapperboards.

بسیاری از فیلمسازان از شخصی‌سازی تخته‌های کلاپ خود لذت می‌برند.

clapperboards can be made from various materials like wood or acrylic.

تخته‌های کلاپ را می‌توان از مواد مختلف مانند چوب یا اکریلیک ساخت.

using clapperboards can improve the efficiency of a film shoot.

استفاده از تخته‌های کلاپ می‌تواند کارایی یک فیلم‌برداری را بهبود بخشد.

clapperboards often feature the scene number and take number.

تخته‌های کلاپ اغلب دارای شماره صحنه و شماره برداشت هستند.

some clapperboards have a digital display for easy reading.

برخی از تخته‌های کلاپ دارای صفحه نمایش دیجیتال برای خواندن آسان هستند.

clapperboards are often used in both professional and amateur filmmaking.

تخته‌های کلاپ اغلب هم در فیلم‌سازی حرفه‌ای و هم در فیلم‌سازی آماتور استفاده می‌شوند.

learning to use clapperboards is part of film school training.

یادگیری نحوه استفاده از تخته‌های کلاپ بخشی از آموزش مدرسه فیلم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید