cleaves

[US]/kliːvz/
[UK]/klivz/
Frequency: Very High

Translation

v. چیزی را تقسیم یا جدا کردن؛ به چیزی به شدت چسبیدن

Phrases & Collocations

cleaves wood

شکافتن چوب

cleaves apart

از هم جدا کردن

cleaves easily

به راحتی شکافتن

cleaves heart

شکافتن قلب

cleaves stone

شکافتن سنگ

cleaves silence

شکافتن سکوت

cleaves through

از میان شکافتن

cleaves the air

شکافتن هوا

cleaves flesh

شکافتن گوشت

cleaves mind

شکافتن ذهن

Example Sentences

the knife cleaves through the meat effortlessly.

چاقو به راحتی از میان گوشت عبور می‌کند.

she cleaves to her principles no matter what.

او فارغ از هر چیز به اصول خود پایبند است.

the storm cleaves the trees in half.

طوفان درختان را از وسط می‌شکافد.

he cleaves to his family for support.

او برای حمایت به خانواده‌اش وابسته است.

the artist cleaves the canvas with bold strokes.

هنرمند با ضربات جسورانه بوم نقاشی را می‌شکافد.

the diver cleaves the water as he jumps in.

غواص با پریدن در آب، آن را می‌شکافد.

she cleaves to her memories of childhood.

او به خاطرات دوران کودکی خود پایبند است.

the cleaver cleaves the vegetables into small pieces.

خنجر سبزیجات را به قطعات کوچک تقسیم می‌کند.

he cleaves the truth from the lies.

او حقیقت را از دروغ جدا می‌کند.

the mountain climber cleaves the rocky terrain with ease.

کوهنورد به راحتی زمین سنگی را فتح می‌کند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now