| جمع | comedians |
stand-up comedian
کمدین استندآپ
improv comedian
کمدین بداهه
sketch comedian
کمدین طرح
slapstick comedian
کمدین خندهدار
The comedian's act is a real screamer.
اجرای کمدین واقعاً خنده دار بود.
the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.
حرکات و خنده های سبک که به نشانۀ کمدین تبدیل شد.
The comedian's performance was the pits!
اجای کمدین خیلی بد بود!
The comedian gave a long monologue of jokes.
کمدین یک مونولوگ طولانی از جوک ها اجرا کرد.
The comedian performed for our entertainment.
کمدین برای سرگرمی ما اجرا کرد.
The comedian’s act drew a large crowd.
اجرای کمدین مخاطبان زیادی را به خود جذب کرد.
comedians are more than just laugh machines.
کمدین ها فقط ماشین خنده نیستند.
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
یک کمدین استندآپ، تقلبی زشت از رئیس جمهور ارائه داد.
The comedian tickled the crowd with his jokes.
کمدین با جوک هایش مخاطبان را خنداند.
He started out as a standup comedian in Liverpool.
او به عنوان یک کمدین استندآپ در لیورپول شروع به کار کرد.
That comedian sometimes acts a bit daffy.
آن کمدین گاهی اوقات کمی احمقانه رفتار می کند.
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
یک کمدین بدون توقف، با دوزن جوک.
The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
کمدین واقعاً خیلی خوب بود. او باعث شد مخاطبان در راهروها بغل بخورند.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
جک کمدین تشویق و خنده را از تماشاچیان برانگیخت.
A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.
یک نمونه کلاسیک از کمدین جک بنئی، که به دلیل صرفهجوییاش مشهور بود، میآید.
I didn’t think the comedian was funny at all—most of his jokes fell completely flat.
من فکر نمی کردم کمدین اصلا خنده دار باشد - بیشتر جوک های او کاملا بی اثر بودند.
The politician worked the crowd. The comedian worked the room with flawless rhythm.
سیاستمدان با جمعیت کار کردند. کمدین با ریتم بی نقص با سالن کار کرد.
In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."
در یکی از جلسات دادگاه، یک مرد سفید پوست، با سبیل، میانسال به عنوان شبیه ترین به کمدین جوان سیاهو کریس تاکر ظاهر شد - و تماشاچیان فریاد زدند: "می دانید، می توانم آن را ببینم."
And then he was a great comedian.
و سپس او یک کمدین عالی بود.
Source: BBC Listening February 2016 CollectionYeah, well, word of advice: Bring back the comedian.
بله، خب، یک توصیه: کمدین را دوباره به صحنه بازگردانید.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)A journalist(J) is interviewing a comedian (C) about his new show.
یک روزنامهنگار (J) در حال مصاحبه با یک کمدین (C) در مورد نمایش جدیدش است.
Source: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsInstead of being the comedian, why don't you help me?
به جای اینکه کمدین باشید، چرا به من کمک نمیکنید؟
Source: Modern Family - Season 02Chelsea Handler is a comedian and host of a late-night television show.
چلسی هاندلر یک کمدین و مجری یک برنامه تلویزیونی شبانه است.
Source: Battle CollectionHe's always been funny, but never considered a comedian or anything.
او همیشه خندهدار بوده، اما هرگز خود را کمدین یا چیز دیگری در نظر نگرفته است.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The reason I'm a comedian is because I'm a fan of comedy.
دلیل اینکه من یک کمدین هستم این است که من طرفدار کمدی هستم.
Source: VOA Special March 2019 CollectionTurkey formally requested that Germany prosecute a comedian who ridiculed President Recep Tayyip Erdogan.
ترکیه رسماً درخواست کرد که آلمان یک کمدیانی را که رئیسجمهور رجب طیب اردوغان را مسخره کرده، محاکمه کند.
Source: The Economist (Summary)I experienced this first hand in Spain, when I went to watch a comedian.
من این را شخصاً در اسپانیا تجربه کردم، وقتی برای تماشای یک کمدین به آنجا رفتم.
Source: Learn techniques from Lucy.Comedian and Gen Zer Lukas Battle, inadvertently started a new financial trend.
لوکاس بتل، کمدین و نسل Z، به طور ناخواسته یک روند مالی جدید را آغاز کرد.
Source: CNN 10 Student English of the Monthstand-up comedian
کمدین استندآپ
improv comedian
کمدین بداهه
sketch comedian
کمدین طرح
slapstick comedian
کمدین خندهدار
The comedian's act is a real screamer.
اجرای کمدین واقعاً خنده دار بود.
the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.
حرکات و خنده های سبک که به نشانۀ کمدین تبدیل شد.
The comedian's performance was the pits!
اجای کمدین خیلی بد بود!
The comedian gave a long monologue of jokes.
کمدین یک مونولوگ طولانی از جوک ها اجرا کرد.
The comedian performed for our entertainment.
کمدین برای سرگرمی ما اجرا کرد.
The comedian’s act drew a large crowd.
اجرای کمدین مخاطبان زیادی را به خود جذب کرد.
comedians are more than just laugh machines.
کمدین ها فقط ماشین خنده نیستند.
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
یک کمدین استندآپ، تقلبی زشت از رئیس جمهور ارائه داد.
The comedian tickled the crowd with his jokes.
کمدین با جوک هایش مخاطبان را خنداند.
He started out as a standup comedian in Liverpool.
او به عنوان یک کمدین استندآپ در لیورپول شروع به کار کرد.
That comedian sometimes acts a bit daffy.
آن کمدین گاهی اوقات کمی احمقانه رفتار می کند.
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
یک کمدین بدون توقف، با دوزن جوک.
The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
کمدین واقعاً خیلی خوب بود. او باعث شد مخاطبان در راهروها بغل بخورند.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
جک کمدین تشویق و خنده را از تماشاچیان برانگیخت.
A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.
یک نمونه کلاسیک از کمدین جک بنئی، که به دلیل صرفهجوییاش مشهور بود، میآید.
I didn’t think the comedian was funny at all—most of his jokes fell completely flat.
من فکر نمی کردم کمدین اصلا خنده دار باشد - بیشتر جوک های او کاملا بی اثر بودند.
The politician worked the crowd. The comedian worked the room with flawless rhythm.
سیاستمدان با جمعیت کار کردند. کمدین با ریتم بی نقص با سالن کار کرد.
In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."
در یکی از جلسات دادگاه، یک مرد سفید پوست، با سبیل، میانسال به عنوان شبیه ترین به کمدین جوان سیاهو کریس تاکر ظاهر شد - و تماشاچیان فریاد زدند: "می دانید، می توانم آن را ببینم."
And then he was a great comedian.
و سپس او یک کمدین عالی بود.
Source: BBC Listening February 2016 CollectionYeah, well, word of advice: Bring back the comedian.
بله، خب، یک توصیه: کمدین را دوباره به صحنه بازگردانید.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)A journalist(J) is interviewing a comedian (C) about his new show.
یک روزنامهنگار (J) در حال مصاحبه با یک کمدین (C) در مورد نمایش جدیدش است.
Source: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsInstead of being the comedian, why don't you help me?
به جای اینکه کمدین باشید، چرا به من کمک نمیکنید؟
Source: Modern Family - Season 02Chelsea Handler is a comedian and host of a late-night television show.
چلسی هاندلر یک کمدین و مجری یک برنامه تلویزیونی شبانه است.
Source: Battle CollectionHe's always been funny, but never considered a comedian or anything.
او همیشه خندهدار بوده، اما هرگز خود را کمدین یا چیز دیگری در نظر نگرفته است.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The reason I'm a comedian is because I'm a fan of comedy.
دلیل اینکه من یک کمدین هستم این است که من طرفدار کمدی هستم.
Source: VOA Special March 2019 CollectionTurkey formally requested that Germany prosecute a comedian who ridiculed President Recep Tayyip Erdogan.
ترکیه رسماً درخواست کرد که آلمان یک کمدیانی را که رئیسجمهور رجب طیب اردوغان را مسخره کرده، محاکمه کند.
Source: The Economist (Summary)I experienced this first hand in Spain, when I went to watch a comedian.
من این را شخصاً در اسپانیا تجربه کردم، وقتی برای تماشای یک کمدین به آنجا رفتم.
Source: Learn techniques from Lucy.Comedian and Gen Zer Lukas Battle, inadvertently started a new financial trend.
لوکاس بتل، کمدین و نسل Z، به طور ناخواسته یک روند مالی جدید را آغاز کرد.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now