communique

[ایالات متحده]/kə'mju:nikei/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اعلامیه یا بولتن رسمی
Word Forms

جملات نمونه

The communique made no mention of progress on any of the issues.

در این بیانیه به هیچ یک از پیشرفت‌ها در هیچ یک از مسائل اشاره‌ای نشده است.

"According to the latest communique, both sides will soon reach an agreement."

«بر اساس آخرین بیانیه، هر دو طرف به زودی به توافق خواهند رسید.»

The Joint Communique on Sino-Bahamian Friendship and Cooperation was jointly signed by Premier Yu Kuo-hwa of the ROC and Prime Minister Lynden Pindling of the Bahamas.

بیانیه مشترک دوستی و همکاری چین و باهاما به طور مشترک توسط یو کووهوا، نخست‌وزیر جمهوری چین و لیندن پیندلین، نخست‌وزیر باهاما امضا شد.

The dollar was left notably unmentioned in the communique issued by the Group of Seven finance ministers this week after meeting in Istanbul.

در این هفته پس از برگزاری نشست در استانبول، دلار به طور قابل توجهی در بیانیه صادر شده توسط وزرای دارایی گروه هفت نامبرده نشد.

The two countries issued a joint communique.

دو کشور یک بیانیه مشترک صادر کردند.

The communique outlined the main points of the agreement.

این بیانیه نکات اصلی توافق را شرح داد.

The leaders will meet to discuss the communique.

رهبران برای بحث در مورد بیانیه دیدار خواهند کرد.

The communique was carefully drafted by both parties.

این بیانیه به دقت توسط هر دو طرف تهیه شد.

The communique highlighted the need for cooperation.

این بیانیه بر نیاز به همکاری تاکید کرد.

The communique was signed by all participating countries.

این بیانیه توسط همه کشورهای شرکت‌کننده امضا شد.

The communique was released to the press.

این بیانیه به رسانه‌ها منتشر شد.

The communique was well-received by the international community.

این بیانیه با استقبال خوبی از سوی جامعه بین‌المللی روبرو شد.

The communique addressed issues of mutual concern.

این بیانیه به مسائل مورد نگرانی متقابل پرداخت.

The communique set the tone for future negotiations.

این بیانیه لحن مذاکرات آینده را تعیین کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید