articles of confederation
مواد کنفدراسیون
a confederation of trade unions.
یک کنفدراسیون اتحادیه های تجاری
a confederation between two states
یک کنفدراسیون بین دو کشور
The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.
توافقنامه صلح، مبنایی برای یک کنفدراسیون آزاد از دولت های مستقل ایجاد خواهد کرد.
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
فرانک ها در ابتدا یک کنفدراسیون آزاد از قبایل ژرمنی بودند.
Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed.
برخی از کشورهای عضو خواهان یک اتحادیه محکم تر به جای کنفدراسیون آزاد بودند.
The confederation of tribes worked together to defend against external threats.
کنفدراسیون قبایل برای دفاع در برابر تهدیدات خارجی با هم همکاری کردند.
The confederation of nations signed a treaty for mutual cooperation.
کنفدراسیون ملت ها پیمانی برای همکاری متقابل امضا کرد.
The confederation of companies collaborated on a new product launch.
کنفدراسیون شرکت ها در راه اندازی یک محصول جدید با هم همکاری کردند.
The confederation of unions negotiated for better working conditions.
کنفدراسیون اتحادیه ها برای بهبود شرایط کاری مذاکره کرد.
The confederation of states met to discuss trade agreements.
کنفدراسیون ایالت ها برای بحث در مورد توافقات تجاری ملاقات کرد.
The confederation of schools organized a fundraising event.
کنفدراسیون مدارس یک رویداد جمع آوری کمک های مالی سازماندهی کرد.
The confederation of artists showcased their work in a joint exhibition.
کنفدراسیون هنرمندان آثار خود را در یک نمایشگاه مشترک به نمایش گذاشتند.
The confederation of sports teams competed in a regional tournament.
کنفدراسیون تیم های ورزشی در یک تورنمنت منطقه ای رقابت کردند.
The confederation of environmental groups protested against deforestation.
کنفدراسیون گروه های محیط زیست در اعتراض به جنگل زدایی تظاهرات کردند.
The confederation of universities collaborated on a research project.
کنفدراسیون دانشگاه ها در یک پروژه تحقیقاتی با هم همکاری کردند.
The confederation said it would have a negative impact on the economy.
این کنفدراسیون گفت که این موضوع تأثیر منفی بر اقتصاد خواهد داشت.
منبع: BBC Listening Collection August 2020It is a loose confederation, in which national governments are the main sources of power.
این یک کنفدراسیون آزاد است، که در آن دولتهای ملی منابع اصلی قدرت هستند.
منبع: The Economist - ArtsIn 1206, a Mongol confederation met at kurultai, or Great Conference, and declared Temujin as their leader formally.
در سال 1206، یک کنفدراسیون مغول در کورولتا یا کنفرانس بزرگ با اعلام رسمی تموجین به عنوان رهبر آنها دیدار کرد.
منبع: Encyclopedia of World HistoryShe turned the confederation into a disciplined organization that collected taxes to permit trade.
او کنفدراسیون را به یک سازمان منظم تبدیل کرد که برای اجازه تجارت مالیات جمع آوری می کرد.
منبع: Charming historyHe travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.
او در سراسر آمریکای لاتین سفر کرد و حمایت از کنفدراسیون را جلب کرد.
منبع: Langman OCLM-01 wordsBy the 1660s, their camps had consolidated into a powerful confederation known today as the Quilombo of Palmares.
تا دهه 1660، اردوگاه های آنها به یک کنفدراسیون قدرتمند که امروزه به عنوان Quilombo of Palmares شناخته می شود، تبدیل شده بود.
منبع: TED-Ed (video version)Waco police say an uninvited group came for the meeting of a loose confederation of biker gangs at a Texas restaurant Sunday.
پلیس Waco می گوید یک گروه ناخواسته برای جلسه یک کنفدراسیون آزادانه موتورسواران در یک رستوران در Texas در روز یکشنبه آمد.
منبع: AP Listening Collection July 2015A fifth of young mothers experience some kind of office harassment, according to Rengo, Japan's biggest trade union confederation.
طبق گفته Rengo، بزرگترین کنفدراسیون اتحادیه های تجاری ژاپن، یک پنجم مادران جوان تجربه برخی از اشکال آزار و اذیت در دفتر را دارند.
منبع: The Economist (Summary)At its height, the confederation included 70,000 sailors with 800 large junks and nearly 1,000 smaller vessels.
در اوج خود، این کنفدراسیون شامل 70000 دریانورد با 800 کشتی بزرگ و تقریباً 1000 کشتی کوچکتر بود.
منبع: TED-Ed (video version)The embattled head of the Brazilian football confederation is back at work despite facing charges of racketeering and money laundering in the FIFA football scandal.
رئیس کنفدراسیون فوتبال برزیل که درگیر درگیری است، علیرغم اتهامات ارتشاء و پولشویی در رسوایی فوتبال فیفا، به کار بازگشته است.
منبع: BBC Listening Compilation April 2016لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید