contraindication

[ایالات متحده]/ˌkɒn.trə.ɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/
[بریتانیا]/ˌkɑːn.trə.ɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دلیلی یا شرایطی که یک درمان یا روش خاص را نامناسب می‌سازد؛ نشانه‌ای که نشان می‌دهد درمان خاصی نباید استفاده شود؛ علامت یا نشانه‌ای که نشان می‌دهد درمان مناسب نیست
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

medical contraindication

کنترااندیکاسیون پزشکی

absolute contraindication

کنترااندیکاسیون مطلق

relative contraindication

کنترااندیکاسیون نسبی

contraindication list

لیست کنترااندیکاسیون

specific contraindication

کنترااندیکاسیون خاص

contraindication warning

هشدار کنترااندیکاسیون

common contraindication

کنترااندیکاسیون رایج

contraindication criteria

معیارهای کنترااندیکاسیون

contraindication factors

عوامل کنترااندیکاسیون

contraindication assessment

ارزیابی کنترااندیکاسیون

جملات نمونه

the doctor noted a contraindication for the medication.

پزشک یک منع مصرف برای دارو یادداشت کرد.

pregnancy can be a contraindication for certain treatments.

بارداری می‌تواند یک منع مصرف برای درمان‌های خاص باشد.

there is a contraindication for patients with allergies.

برای بیمارانی که به آلرژی مبتلا هستند، یک منع مصرف وجود دارد.

consult your physician for any contraindications.

برای هرگونه منع مصرف با پزشک خود مشورت کنید.

understanding contraindications is crucial for safe medication use.

درک منع مصرف برای استفاده ایمن از دارو بسیار مهم است.

the label lists contraindications for use in children.

برچسب، منع مصرف برای استفاده در کودکان را فهرست کرده است.

some medical conditions can lead to contraindications.

برخی از شرایط پزشکی می‌توانند منجر به منع مصرف شوند.

always check for contraindications before starting a new drug.

همیشه قبل از شروع یک داروی جدید، برای منع مصرف بررسی کنید.

there was a clear contraindication for the surgical procedure.

یک منع مصرف آشکار برای روش جراحی وجود داشت.

contraindications should be discussed during the consultation.

باید منع مصرف در طول مشاوره مورد بحث قرار گیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید