contraindications

[ایالات متحده]/[ˌkɒn.trəˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃənz]/
[بریتانیا]/[ˌkɑːn.trəˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دلایل یا عواملی که درمان یا داروی خاصی برای بیمار مناسب نمی‌باشد؛ چیزهایی که نشان می‌دهد یک راهکار خاص باید انتخاب نشود.

عبارات و ترکیب‌ها

contraindications exist

محدودیت‌های مصرف وجود دارد

checking contraindications

بررسی محدودیت‌های مصرف

list contraindications

فهرست محدودیت‌های مصرف

review contraindications

بررسی مجدد محدودیت‌های مصرف

potential contraindications

محدودیت‌های مصرف احتمالی

contraindications apply

محدودیت‌های مصرف اعمال می‌شود

avoid contraindications

از محدودیت‌های مصرف پرهیز کنید

known contraindications

محدودیت‌های مصرف شناخته شده

contraindications include

محدودیت‌های مصرف شامل

جملات نمونه

the patient’s history revealed several contraindications to the new medication.

تاریخچه بیمار چند موانع مصرف داروی جدید را نشان داد.

before surgery, doctors carefully reviewed all potential contraindications.

قبل از جراحی، پزشکان با دقت تمام موانع ممکن را مرور کردند.

certain foods are contraindications for individuals with kidney disease.

برخی غذاها برای افراد مبتلا به بیماری کلیه موانع محسوب می‌شوند.

the study highlighted several contraindications to using this experimental treatment.

این مطالعه چند موانع استفاده از این درمان تجربی را برجسته کرد.

always check for contraindications before administering any new drug.

قبل از تجویز هر داروی جدید، همیشه موانع را بررسی کنید.

allergy to penicillin is a significant contraindication for amoxicillin.

الergi به پنیسیلین یک مانع مهم برای آموکسی‌سیلین است.

the doctor discussed the contraindications of the procedure with the patient.

پزشک با بیمار در مورد موانع این روش درمانی بحث کرد.

pregnancy is a major contraindication for many medications and vaccines.

بازداری از بارداری یک مانع مهم برای بسیاری از داروها و واکسن‌ها است.

the drug's contraindications include low blood pressure and heart problems.

مانع‌های دارو شامل فشار خون پایین و مشکلات قلبی می‌شود.

it’s crucial to identify any contraindications before starting a new exercise program.

شروع یک برنامه تمرین جدید قبل از شناسایی هر مانعی حیاتی است.

the pharmacist explained the contraindications of the over-the-counter medication.

داروساز موانع داروی فروش آزاد را توضیح داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید