convene

[ایالات متحده]/kənˈviːn/
[بریتانیا]/kənˈviːn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. فراخواندن; احضار کردن
vi. جمع شدن; گرد آمدن

عبارات و ترکیب‌ها

convene a meeting

برگزاری جلسه

convene an assembly

برگزاری مجمع

convene a conference

برگزاری کنفرانس

convene a gathering

برگزاری گردهمایی

جملات نمونه

Does the UN convene every year?

آیا سازمان ملل متحد هر سال تشکیل جلسه می دهد؟

The chairman convened the committee to put the issue to a vote.

رئیس جلسه، کمیته را برای رای گیری در مورد موضوع تشکیل داد.

convene a special session of Congress.See Synonyms at call

برای تشکیل یک جلسه ویژه کنگره فراخوان دهید. برای مشاهده مترادف ها، با شماره تماس تماس بگیرید

he had convened a secret meeting of military personnel.

او یک جلسه مخفی با پرسنل نظامی ترتیب داده بود.

The governor convened his troops to put down the revolt.

والیگان نیروهای خود را برای سرکوب شورش جمع کرد.

The National Party Congress shall be convened every five years .

کنگره ملی حزب هر پنج سال یکبار تشکیل خواهد شد.

Party congresses at all levels are convened by Party committees at their respective levels.

کنگره های حزب در همه سطوح توسط کمیته های حزب در سطوح مربوطه تشکیل می شود.

In the wake of Tiller's death, Terry convened an emergency war council of anti-abortionist leaders, and called for a wave of social unrest on a scale not seen since the civil rights days.

پس از مرگ تیلر، تری یک شورای جنگ اضطراری از رهبران ضد سقط جنین تشکیل داد و خواستار یک موج ناآرامی اجتماعی در مقیاسی که از دوران حقوق مدنی دیده نشده بود، شد.

نمونه‌های واقعی

Because there just wouldn't be enough time for Congress to convene.

چون زمان کافی برای تشکیل جلسه کنگره وجود نخواهد بود.

منبع: VOA Daily Standard February 2019 Collection

The NATO summit will be convened in Brussels on Thursday.

نشست ناتو روز پنجشنبه در بروکسل برگزار خواهد شد.

منبع: CRI Online March 2022 Collection

A) Convening a National Reading Panel to synthesize research evidence.

الف) تشکیل یک کمیته ملی خواندن برای جمع‌بندی شواهد تحقیقاتی.

منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

The same day a Republican-run Congress will convene.

در همان روز کنگره‌ای که توسط جمهوری‌خواهان اداره می‌شود، تشکیل خواهد شد.

منبع: AP Listening Collection February 2015

In normal circumstances, the parliament would immediately convene and hold votes on whether to grant Netanyahu immunity.

در شرایط عادی، پارلمان بلافاصله تشکیل جلسه داده و در مورد اعطای مصونیت به نتانیاهو رای گیری می کرد.

منبع: NPR News January 2020 Compilation

Formally convening and then immediately adjourning.

رسمی تشکیل جلسه و سپس بلافاصله به تعلیق درآوردن.

منبع: CNN Listening Compilation January 2014

We'll convene at two this afternoon.

ما ساعت دو بعد از ظهر تشکیل جلسه خواهیم داد.

منبع: CHERNOBYL HBO

Beginning in 2002, thousands of gacaca courts convened every week.

از سال 2002، هزاران دادگاه گاکاکا هر هفته تشکیل جلسه دادند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We just have to convene small states to provide money.

ما فقط باید کشورهای کوچک را برای تامین مالی تشکیل جلسه دادیم.

منبع: BBC Listening Collection May 2016

In 1952, the Commons convened for two minutes before noon.

در سال 1952، مجلس عوام قبل از ظهر برای دو دقیقه تشکیل جلسه داد.

منبع: The Guardian (Article Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید