| جمع | correlatives |
Time is correlative with speed.
زمان با سرعت همبستگی دارد.
the child's right to education is a correlative of the parent's duty to send the child to school.
حق تحصیل کودک، همریشه با وظیفه والدین برای فرستادن کودک به مدرسه است.
rights, whether moral or legal, can involve correlative duties.
حقوق، چه اخلاقی و چه قانونی، میتوانند شامل وظایف همریشه باشند.
It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.
مشخص شد که میرایی سیالمیکرو که روی دیسک اثر میگذارد، با ویژگیهای سطحی دیسک همبستگی دارد.
The conclusion is that pneumococci are correlative with recurrent aphthous ulcers and their pathogenesis has also been discussed.
نتیجهگیری این است که پنوموکوک با زخمهای دندانی عود کننده همبستگی دارد و پاتوژنز آنها نیز مورد بحث قرار گرفته است.
Research and design for self-aligning device with terminal small gear driving for calcinatory of certain factory correlative task.
تحقیق و طراحی برای دستگاه خود-تراز شونده با چرخدنده کوچک انتهایی برای کلسیناسیون وظیفه مرتبط کارخانه خاص.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
نتایج نشان داد که در بین ویژگیهای بازسازی پس از از بین رفتن برگها در پاییز، ارتفاع گیاهان بازسازی به طور قابل مشاهده با مقاومت در برابر سرما همبستگی نداشت، زیرا ضریب همبستگی آنها فقط -0.389 بود.
3) Every amendable person should know the correlative program files, and the Electronic Edition is required to be found (i.e.Manage Dept.
3) هر فرد قابل اصلاح باید فایلهای برنامه همریشه را بشناسد و نسخه الکترونیکی باید پیدا شود (به عنوان مثال، بخش مدیریت).
The manifestation of subhealth mainly included unstable emotion and hypomnesia whose occurrence was correlative with bad life style and family factor.
ظاهر کمتحرکی عمدتاً شامل بیثباتی عاطفی و از دست دادن حافظه بود که بروز آن با سبک زندگی نامناسب و عامل خانوادگی همبستگی داشت.
This paper .firstly, analyses the present situation and objective correlative and harm of the inauthenticity of accounting information through real datum and cases.
این مقاله در ابتدا وضعیت فعلی و ارتباط هدف و آسیب اطلاعات نادرست حسابداری را از طریق داده ها و موارد واقعی تجزیه و تحلیل می کند.
The incidence of fluorosis is correlative with the content of Fluoride, which comes from mother-rock and is related to petrogenic element in soil.
شیوع فلوروز با میزان فلوراید ارتباط دارد که از سنگ مادر میآید و با عنصر سنگی در خاک مرتبط است.
Technology Progress of producing BTX aromatics from heavy fraction of pyrolysis gasoline and correlative hydrodealkylation and non-aromatics hydrocracking techniques were reviewed in this paper.
در این مقاله پیشرفت های فناوری در تولید aromatics BTX از کسر سنگین بنزین پیرولیز و تکنیک های هیدرودزالکلاسیون و هیدروکراکینگ غیر aromatics مورد بررسی قرار گرفت.
Notice the use of the correlative conjunction " not only… but also" .
توجه به کاربرد ربط عطفی مترادف " نه تنها... بلکه".
Source: IELTS Speaking High Score ModelShe uses different kinds of conjunctions, including correlative conjunctions, like " not only, but also" .
او از انواع مختلف حروف ربط استفاده میکند، از جمله حروف ربط مترادف، مانند " نه تنها... بلکه".
Source: IELTS Speaking High Score ModelThe examiners are listening for a variety of connectives, so make sure to learn subordinating conjunctions, correlative conjunctions, and coordinating conjunctions.
داوطلبان به دنبال انواع مختلف حروف ربط هستند، بنابراین حتماً حروف ربط تابعیت، حروف ربط مترادف و حروف ربط هماهنگ را یاد بگیرید.
Source: IELTS Speaking High Score ModelBut it was Adam's strength, not its correlative hardness, that influenced his meditations this morning.
اما قدرت آدم بود، نه سختی مترادف آن، که صبح امروز بر تفکرات او تأثیر گذاشت.
Source: Adam Bede (Part Two)(2) It seems fairly evident that if there were no beliefs there could be no falsehood, and no truth either, in the sense in which truth is correlative to falsehood.
(2) به نظر میرسد کاملاً واضح است که اگر هیچ اعتقادی وجود نداشت، نمیتوانست هیچ نادرستی و هیچ حقیقتی وجود داشته باشد، به معنایی که حقیقت با نادرستی همبستگی دارد.
Source: Philosophical questionTime is correlative with speed.
زمان با سرعت همبستگی دارد.
the child's right to education is a correlative of the parent's duty to send the child to school.
حق تحصیل کودک، همریشه با وظیفه والدین برای فرستادن کودک به مدرسه است.
rights, whether moral or legal, can involve correlative duties.
حقوق، چه اخلاقی و چه قانونی، میتوانند شامل وظایف همریشه باشند.
It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.
مشخص شد که میرایی سیالمیکرو که روی دیسک اثر میگذارد، با ویژگیهای سطحی دیسک همبستگی دارد.
The conclusion is that pneumococci are correlative with recurrent aphthous ulcers and their pathogenesis has also been discussed.
نتیجهگیری این است که پنوموکوک با زخمهای دندانی عود کننده همبستگی دارد و پاتوژنز آنها نیز مورد بحث قرار گرفته است.
Research and design for self-aligning device with terminal small gear driving for calcinatory of certain factory correlative task.
تحقیق و طراحی برای دستگاه خود-تراز شونده با چرخدنده کوچک انتهایی برای کلسیناسیون وظیفه مرتبط کارخانه خاص.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
نتایج نشان داد که در بین ویژگیهای بازسازی پس از از بین رفتن برگها در پاییز، ارتفاع گیاهان بازسازی به طور قابل مشاهده با مقاومت در برابر سرما همبستگی نداشت، زیرا ضریب همبستگی آنها فقط -0.389 بود.
3) Every amendable person should know the correlative program files, and the Electronic Edition is required to be found (i.e.Manage Dept.
3) هر فرد قابل اصلاح باید فایلهای برنامه همریشه را بشناسد و نسخه الکترونیکی باید پیدا شود (به عنوان مثال، بخش مدیریت).
The manifestation of subhealth mainly included unstable emotion and hypomnesia whose occurrence was correlative with bad life style and family factor.
ظاهر کمتحرکی عمدتاً شامل بیثباتی عاطفی و از دست دادن حافظه بود که بروز آن با سبک زندگی نامناسب و عامل خانوادگی همبستگی داشت.
This paper .firstly, analyses the present situation and objective correlative and harm of the inauthenticity of accounting information through real datum and cases.
این مقاله در ابتدا وضعیت فعلی و ارتباط هدف و آسیب اطلاعات نادرست حسابداری را از طریق داده ها و موارد واقعی تجزیه و تحلیل می کند.
The incidence of fluorosis is correlative with the content of Fluoride, which comes from mother-rock and is related to petrogenic element in soil.
شیوع فلوروز با میزان فلوراید ارتباط دارد که از سنگ مادر میآید و با عنصر سنگی در خاک مرتبط است.
Technology Progress of producing BTX aromatics from heavy fraction of pyrolysis gasoline and correlative hydrodealkylation and non-aromatics hydrocracking techniques were reviewed in this paper.
در این مقاله پیشرفت های فناوری در تولید aromatics BTX از کسر سنگین بنزین پیرولیز و تکنیک های هیدرودزالکلاسیون و هیدروکراکینگ غیر aromatics مورد بررسی قرار گرفت.
Notice the use of the correlative conjunction " not only… but also" .
توجه به کاربرد ربط عطفی مترادف " نه تنها... بلکه".
Source: IELTS Speaking High Score ModelShe uses different kinds of conjunctions, including correlative conjunctions, like " not only, but also" .
او از انواع مختلف حروف ربط استفاده میکند، از جمله حروف ربط مترادف، مانند " نه تنها... بلکه".
Source: IELTS Speaking High Score ModelThe examiners are listening for a variety of connectives, so make sure to learn subordinating conjunctions, correlative conjunctions, and coordinating conjunctions.
داوطلبان به دنبال انواع مختلف حروف ربط هستند، بنابراین حتماً حروف ربط تابعیت، حروف ربط مترادف و حروف ربط هماهنگ را یاد بگیرید.
Source: IELTS Speaking High Score ModelBut it was Adam's strength, not its correlative hardness, that influenced his meditations this morning.
اما قدرت آدم بود، نه سختی مترادف آن، که صبح امروز بر تفکرات او تأثیر گذاشت.
Source: Adam Bede (Part Two)(2) It seems fairly evident that if there were no beliefs there could be no falsehood, and no truth either, in the sense in which truth is correlative to falsehood.
(2) به نظر میرسد کاملاً واضح است که اگر هیچ اعتقادی وجود نداشت، نمیتوانست هیچ نادرستی و هیچ حقیقتی وجود داشته باشد، به معنایی که حقیقت با نادرستی همبستگی دارد.
Source: Philosophical questionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now