cowshed

[ایالات متحده]/'kaʊʃed/
[بریتانیا]/'kaʊʃɛd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پناهگاه برای گاوها؛ ساختمانی که برای نگهداری گاوها استفاده می‌شود

جملات نمونه

The farmer is milking the cows in the cowshed.

کشاورز در حال شیردوشی گاوها در دامداری است.

The cowshed needs to be cleaned regularly.

دامداری باید به طور منظم تمیز شود.

The cowshed is located at the back of the farm.

دامداری در پشت مزرعه قرار دارد.

The cowshed smells like hay and manure.

دامداری بوی کاه و کود می‌دهد.

The cows are resting peacefully in the cowshed.

گاوها به آرامی در دامداری استراحت می‌کنند.

The cowshed is well-ventilated to keep the cows comfortable.

دامداری دارای تهویه مناسبی است تا گاوها راحت باشند.

The cowshed has a capacity of fifty cows.

دامداری ظرفیت پنجاه گاو را دارد.

The cowshed has automatic water dispensers for the cows.

دامداری دارای دستگاه‌های توزیع آب خودکار برای گاوها است.

The cowshed is equipped with feeding troughs for the cows.

دامداری مجهز بهราง‌های تغذیه برای گاوها است.

The cowshed is kept warm in the winter months.

دامداری در ماه‌های زمستان گرم نگه داشته می‌شود.

نمونه‌های واقعی

Hay had been cut and cowsheds had been cleaned.

کاه‌ها بریده شده بودند و دامداری‌ها تمیز شده بودند.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

" Got up that hayloft yet, over the cowshed" ?

" آیا هنوز آن طاقچه علوفه را بالا رفته‌اید، بالای دامداری؟"

منبع: The Growth of the Earth (Part 2)

Sivert and the two stoneworkers got the new cowshed up.

سیورت و دو بنای کار، دامداری جدید را ساختند.

منبع: The Growth of the Earth (Part 2)

They stayed in a cowshed of a small county.

آنها در یک دامداری در یک شهرستان کوچک ماندند.

منبع: Pan Pan

They set him to work at once on the cowshed.

آنها بلافاصله او را برای کار بر روی دامداری استخدام کردند.

منبع: The Growth of the Earth (Part 2)

We put cows in cowsheds, horses in stables, pigs in pigsties, and chickens in chicken coops.

ما گاوها را در دامداری‌ها، اسب‌ها را در اصطبل‌ها، خوک‌ها را در لانه خوک‌ها و مرغ‌ها را در لانه مرغ‌ها قرار می‌دادیم.

منبع: Sophie's World (Original Version)

" Why, it's never a cowshed you're building, surely" ?

" چرا، شما هرگز در حال ساختن دامداری نیستید، مطمئناً؟"

منبع: The Growth of the Earth (Part 1)

Suddenly Geissler seems to recollect himself, and asks: " Got up that hayloft yet, above the cowshed" ?

ناگهان گئیسلر به خود می‌آید و می‌پرسد: «آیا هنوز آن طاقچه علوفه را بالا رفته‌اید، بالای دامداری؟»

منبع: The Growth of the Earth (Part 2)

For the cowshed ought to be ready by the autumn, when the cattle were brought in.

چون دامداری باید تا پاییز آماده باشد، زمانی که گاوها وارد می‌شوند.

منبع: The Growth of the Earth (Part 2)

After he has finished, he cleans his cowsheds and then goes out into his fields to look at his cows, or does some work in his vegetable garden.

بعد از اینکه تمام کرد، دامداری‌های خود را تمیز می‌کند و سپس برای دیدن گاوهایش به مزارع خود می‌رود یا کمی کار در باغ سبزیجات خود انجام می‌دهد.

منبع: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید