curated

[ایالات متحده]/[ˈkjuːrɪtɪd]/
[بریتانیا]/[ˈkjʊərɪtɪd]/

ترجمه

v. انتخاب کردن، سازماندهی کردن و رسیدگی به (موارد یک مجموعه یا نمایشگاه)؛ انتخاب و ارائه اقلام به گونه‌ای که ارزش یا اهمیت آنها را برجسته کند.
adj. با دقت انتخاب شده یا ارائه شده.

عبارات و ترکیب‌ها

curated list

لیست انتخاب شده

carefully curated

به دقت انتخاب شده

curated experience

تجربه انتخاب شده

curated collection

مجموعه انتخاب شده

curated feed

فید انتخاب شده

curated selection

انتخاب های انتخاب شده

being curated

در حال انتخاب شدن

curated images

تصاویر انتخاب شده

curated playlist

لیست پخش انتخاب شده

جملات نمونه

we offer a curated selection of artisanal cheeses from around the world.

ما مجموعه‌ای منتخب از پنیرهای دست‌ساز از سراسر جهان ارائه می‌دهیم.

the museum's collection is a curated display of historical artifacts.

مجموعه موزه، یک نمایشگاه منتخب از آثار تاریخی است.

our team created a curated playlist for your road trip.

تیم ما یک لیست پخش منتخب برای سفر جاده‌ای شما ایجاد کرد.

the gallery showcased a curated exhibition of contemporary art.

گالری یک نمایشگاه منتخب از هنر معاصر را به نمایش گذاشت.

she developed a curated skincare routine based on her skin type.

او یک روتین مراقبت از پوست منتخب را بر اساس نوع پوست خود توسعه داد.

the website features a curated list of recommended restaurants.

وب‌سایت شامل لیستی منتخب از رستوران‌های پیشنهادی است.

he provided a curated tour of the city's hidden gems.

او یک تور منتخب از مرواریدهای پنهان شهر ارائه داد.

the event planner designed a curated experience for the guests.

برنامه‌ریز رویداد یک تجربه منتخب برای مهمانان طراحی کرد.

the news aggregator provides a curated overview of the day's events.

گردآورنده اخبار یک نمای منتخب از وقایع روز را ارائه می‌دهد.

the stylist offered a curated wardrobe selection for the photoshoot.

استایلیست یک انتخاب لباس منتخب برای عکاسی ارائه داد.

the professor's reading list was a curated collection of essential texts.

لیست خواندن پروفسور یک مجموعه منتخب از متون ضروری بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید