cyclone

[ایالات متحده]/ˈsaɪkləʊn/
[بریتانیا]/ˈsaɪkloʊn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سیستمی از بادها که به سمت یک ناحیه از فشار جوی پایین می‌چرخند، با چرخش خلاف ساعت (نیمکره شمالی) یا با ساعت (نیمکره جنوبی)؛ یک طوفان استوایی شدید.

عبارات و ترکیب‌ها

tropical cyclone

چرخش گرمسیری

cyclone warning

هشدار طوفان

cyclone season

فصل طوفان

cyclone separator

جداساز طوفان

جملات نمونه

a devastating cyclone struck Bangladesh.

یک طوفان ویرانگر بنگلادش را درنوردید.

A tropical cyclone brought heavy rain to the country last week.

یک طوفان گرمسیری هفته گذشته باران شدید به این کشور آورد.

In 1974 Darwin was devastated by Cyclone Tracy.

در سال 1974 داروین توسط طوفان ترسی ویران شد.

reconstruction costs following the cyclone

هزینه های بازسازی پس از طوفان

trees damaged in the cyclone

درختانی که در طوفان آسیب دیدند

An exceptionally violent cyclone hit the town last night.

یک طوفان بسیار شدید شب گذشته به شهر برخورد کرد.

Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;

غواصی؛ نیزه ولکین؛ پرتاب؛ چشم های طوفان;

The barrel part of XLP/A Cyclone dust collector assume bicone. Among these, the upper of the dust insulator is orthostyle and the lower is spiral line style。

قسمت بشکه جمع کننده گرد و غبار XLP/A Cyclone به شکل مخروطی دوگانه است. در بین اینها، قسمت بالایی عایق گرد و غبار به شکل ارتو استایل و قسمت پایین به شکل خط مارپیچی است.

The paper introduces the application of hydraulic cyclones in tailing filling,grading,and prethickening.

این مقاله کاربرد سیکلون های هیدرولیک در پر کردن، درجه بندی و پیش غلیظ کردن دوده را معرفی می کند.

By technique checking every operations of recovery circuit,calculating the classification of spitzkasten and cyclone,thickening efficiency,assaying the ash of every operations.

با استفاده از تکنیک بررسی هر عملیات مدار بازیابی، محاسبه طبقه بندی اسپیتزکاستن و گردباد، کارایی افزایش، آزمایش خاکستر هر عملیات.

The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.

ویژگی های فرآیند ذوب Contop برای کوره سیکلون مورد بحث قرار می گیرد و با کوره نقره مقایسه می شود.

the formed location is more southeastward, the intensity is stronger, sustained time is longer, and accumulated cyclone energy is larger.

محل تشکیل بیشتر به سمت جنوب شرقی است، شدت بیشتر است، زمان پایداری طولانی تر است و انرژی سیکلون انباشته شده بیشتر است.

The applications and developments of CFD in chemical engineering field which included filled tower,cyclone separator,biochemical reactor,exsiccator,fluidized b...

کاربردها و پیشرفت های CFD در زمینه مهندسی شیمی که شامل برج پر شده، جداکننده سیکلون، راکتور بیوشیمیایی، خشک کن، بستر سیالیزه شده بود...

2. storm hurricane, typhoon, cyclone, flood, seaquake, hailstorm, rockslide, earthquake, volcanic eruption, subsidence of ground, subterranean fire;

2. طوفان، گردباد، تایفون، سیکلون، سیل، زمین لرزه، تگرگ، ریزش سنگ، زلزله، فوران آتشفشانی، نشست زمین، آتش زیرزمینی;

The applications and developments of CFD in chemical engineering field which included filled tower, cyclone separator, biochemical reactor, exsiccator, fluidized bed, heat exchanger are reviewed.

کاربردها و پیشرفت های CFD در زمینه مهندسی شیمی که شامل برج پر شده، جداکننده سیکلون، راکتور بیوشیمیایی، خشک کن، بستر سیالیزه شده و مبدل حرارتی مورد بررسی قرار می گیرند.

نمونه‌های واقعی

The generic term for it is a tropical cyclone.

اصطلاح کلی برای آن گردبای tropیکال است.

منبع: CNN Listening Compilation May 2013

It might even be the strongest cyclone ever.

حتی ممکن است قوی ترین گردبای تاریخ باشد.

منبع: CNN Listening November 2013 Collection

This is the result of bombogenesis, what`s also called a bomb cyclone.

این نتیجه بمب‌زایی است، که به اصطلاح گردبای بمب نیز نامیده می‌شود.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

This is the aftermath of a bomb cyclone.

این عواقب یک گردبای بمب است.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

It's the first tropical cyclone ever recorded in the Middle Eastern country.

این اولین گردبای tropیکال است که در یک کشور خاورمیانه ثبت شده است.

منبع: CNN Selected November 2015 Collection

The Governor Eduardo Leite described the cyclone as the state's worst-ever weather disaster.

استاندار ادواردو لیت، گردبای را بدترین فاجعه آب و هوایی ایالت توصیف کرد.

منبع: BBC Listening Collection September 2023

And if you are around the Indian Ocean or the Southern Hemisphere you're a cyclone.

و اگر در نزدیکی اقیانوس هند یا نیمکره جنوبی باشید، شما یک گردبای هستید.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2019

The record-breaking cyclone has intensified seven times and has the highest-ever recorded accumulated cyclone energy.

این گردبای رکورددار هفت بار تشدید شده و بالاترین میزان انرژی گردبای انباشته شده ثبت شده را دارد.

منبع: CRI Online March 2023 Collection

This shout out goes to, CY Middle School in Casper, Wyoming, goes Cyclones.

این تشکر ویژه به CY Middle School در Casper، Wyoming، می‌رود که به گردبای‌ها معروف است.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Blame the bomb cyclone. Yep, that's right. Bomb cyclone is actually a real weather term.

تقصیر گردبای بمب است. بله، درست است. گردبای بمب در واقع یک اصطلاح آب و هوایی واقعی است.

منبع: CNN Listening Collection November 2014

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید