| جمع | hurricanes |
hurricane katrina
طوفان کاترینا
hurricane lamp
چراغ گردسو
a hurricane of applause
طوفانی از تشویق
The hurricane was a long nightmare.
طوفان یک کابوس طولانی بود.
A hurricane struck the city.
طوفانی شهر را درنوردید.
one hurricane after the other.
یک طوفان پس از طوفان دیگر.
a house battered by a hurricane;
خانهای که در اثر گردباد آسیب دیده بود;
They split Miami when the hurricane was forecast.
وقتی پیشبینی میشد که طوفان خواهد آمد، آنها میامی را از هم جدا کردند.
escaped the hurricane unscathed.
او طوفان را سالم فرار کرد.
The hurricane flung their motor boat upon the rocks.
طوفان قایق موتوری آنها را به سنگها پرتاب کرد.
a hurricane that claimed two lives.
طوفانی که جان دو نفر را گرفت.
The hurricane destroyed the whole village.
طوفان تمام روستا را ویران کرد.
five Hurricanes were shot down in combat .
پنج هوریکین در نبرد سرنگون شدند.
the hurricane flattened thousands of homes.
طوفان هزاران خانه را تخریب کرد.
he dispatched the Hurricanes in three flights.
او هوریکینها را در سه پرواز اعزام کرد.
the hurricane ripped through Florida causing havoc.
طوفان با ایجاد هرج و مرج از فلوریدا عبور کرد.
the manager resigned in a hurricane of disagreement.
مدیر در بحبوحه اختلاف استعفا داد.
a hurricane that was in the process of devastating South Carolina.
یک گردباد که در حال ویران کردن کارولینای جنوبی بود.
Hurricane has been forecast for tomorrow afternoon.
گردباد برای بعد از فردا بعد از ظهر پیشبینی شده است.
In the aftermath of the hurricane, many people's homes were destroyed.
پس از طوفان، خانههای بسیاری از مردم ویران شد.
The hurricane is blowing broken glass about in the city streets.
طوفان شیشههای شکسته را در خیابانهای شهر میدماند.
" That was no hurricane, " said Fudge miserably.
"آن طوفن نبود،" فقیرانه گفت.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's not a hurricane of cold air.
این طوفن سرما نیست.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIt's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.
نگران است که طوفن ویرانگر ماه گذشته می تواند مشارکت را تضعیف کند.
Source: BBC Listening Collection November 2016Forecasting hurricanes is not an exact science.
پیش بینی طوفن ها یک علم دقیق نیست.
Source: CNN Selected April 2016 CollectionFortunately, mother nature was about to lend a helping hurricane.
خوشبختانه، طبیعت مادر در حال کمک به طوفن بود.
Source: Biography of Famous Historical FiguresStorm shelters open and cruises rerouted to avoid the hurricane.
پناهگاه های طوفان باز هستند و کشتی ها برای جلوگیری از طوفن تغییر مسیر می دهند.
Source: CNN Selects October 2016 CollectionLast year, there were two hurricanes when nine were expected.
سال گذشته، دو طوفن وجود داشت در حالی که انتظار می رفت نه طوفن وجود داشته باشد.
Source: CNN Listening Collection April 2014This is nature, just like no one can stop a hurricane.
این طبیعت است، درست مثل اینکه هیچ کس نمی تواند از یک طوفن جلوگیری کند.
Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection" Politicians haven't seen the coming hurricane of poverty, " he said.
" سیاستمداران طوفن پیش رو فقر را ندیده اند،" او گفت.
Source: VOA Special English: WorldIf you are in the Atlantic or Pacific around America, you are a hurricane.
اگر در اقیانوس اطلس یا آرام در اطراف آمریکا هستید، شما یک طوفن هستید.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019hurricane katrina
طوفان کاترینا
hurricane lamp
چراغ گردسو
a hurricane of applause
طوفانی از تشویق
The hurricane was a long nightmare.
طوفان یک کابوس طولانی بود.
A hurricane struck the city.
طوفانی شهر را درنوردید.
one hurricane after the other.
یک طوفان پس از طوفان دیگر.
a house battered by a hurricane;
خانهای که در اثر گردباد آسیب دیده بود;
They split Miami when the hurricane was forecast.
وقتی پیشبینی میشد که طوفان خواهد آمد، آنها میامی را از هم جدا کردند.
escaped the hurricane unscathed.
او طوفان را سالم فرار کرد.
The hurricane flung their motor boat upon the rocks.
طوفان قایق موتوری آنها را به سنگها پرتاب کرد.
a hurricane that claimed two lives.
طوفانی که جان دو نفر را گرفت.
The hurricane destroyed the whole village.
طوفان تمام روستا را ویران کرد.
five Hurricanes were shot down in combat .
پنج هوریکین در نبرد سرنگون شدند.
the hurricane flattened thousands of homes.
طوفان هزاران خانه را تخریب کرد.
he dispatched the Hurricanes in three flights.
او هوریکینها را در سه پرواز اعزام کرد.
the hurricane ripped through Florida causing havoc.
طوفان با ایجاد هرج و مرج از فلوریدا عبور کرد.
the manager resigned in a hurricane of disagreement.
مدیر در بحبوحه اختلاف استعفا داد.
a hurricane that was in the process of devastating South Carolina.
یک گردباد که در حال ویران کردن کارولینای جنوبی بود.
Hurricane has been forecast for tomorrow afternoon.
گردباد برای بعد از فردا بعد از ظهر پیشبینی شده است.
In the aftermath of the hurricane, many people's homes were destroyed.
پس از طوفان، خانههای بسیاری از مردم ویران شد.
The hurricane is blowing broken glass about in the city streets.
طوفان شیشههای شکسته را در خیابانهای شهر میدماند.
" That was no hurricane, " said Fudge miserably.
"آن طوفن نبود،" فقیرانه گفت.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's not a hurricane of cold air.
این طوفن سرما نیست.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIt's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.
نگران است که طوفن ویرانگر ماه گذشته می تواند مشارکت را تضعیف کند.
Source: BBC Listening Collection November 2016Forecasting hurricanes is not an exact science.
پیش بینی طوفن ها یک علم دقیق نیست.
Source: CNN Selected April 2016 CollectionFortunately, mother nature was about to lend a helping hurricane.
خوشبختانه، طبیعت مادر در حال کمک به طوفن بود.
Source: Biography of Famous Historical FiguresStorm shelters open and cruises rerouted to avoid the hurricane.
پناهگاه های طوفان باز هستند و کشتی ها برای جلوگیری از طوفن تغییر مسیر می دهند.
Source: CNN Selects October 2016 CollectionLast year, there were two hurricanes when nine were expected.
سال گذشته، دو طوفن وجود داشت در حالی که انتظار می رفت نه طوفن وجود داشته باشد.
Source: CNN Listening Collection April 2014This is nature, just like no one can stop a hurricane.
این طبیعت است، درست مثل اینکه هیچ کس نمی تواند از یک طوفن جلوگیری کند.
Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection" Politicians haven't seen the coming hurricane of poverty, " he said.
" سیاستمداران طوفن پیش رو فقر را ندیده اند،" او گفت.
Source: VOA Special English: WorldIf you are in the Atlantic or Pacific around America, you are a hurricane.
اگر در اقیانوس اطلس یا آرام در اطراف آمریکا هستید، شما یک طوفن هستید.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now