damaged condition
وضعیت آسیبدیده
The damaged car was towed to the repair shop.
خودروی آسیبدیده به تعمیرگاه کشیده شد.
She found a damaged book in the attic.
او یک کتاب آسیبدیده در زیرزمین پیدا کرد.
The storm damaged the roof of the house.
طوفان باعث آسیب به سقف خانه شد.
The flood caused extensive damage to the crops.
سیل باعث آسیب گسترده به محصولات کشاورزی شد.
The computer screen was cracked and damaged.
صفحه نمایش کامپیوتر ترک خورده و آسیبدیده بود.
The earthquake left many buildings severely damaged.
زلزله باعث آسیب شدید به بسیاری از ساختمانها شد.
The old photograph was faded and damaged.
عکس قدیمی رنگباخته و آسیبدیده بود.
The package arrived at its destination damaged.
بسته به مقصد خود رسید، آسیبدیده.
The painting was scratched and damaged during the move.
نقاشی در حین جابجایی خراشیده و آسیبدیده بود.
The vase was accidentally dropped and damaged.
وانه به طور تصادفی افتاد و آسیب دید.
The fringe of the painting was accidentally damaged by friction.
حاشیه نقاشی به طور تصادفی توسط اصطکاک آسیب دید.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.It damaged many homes, boats, cars and trucks.
این امر باعث آسیب به بسیاری از خانهها، قایقها، اتومبیلها و کامیونها شد.
Source: This month VOA Special EnglishI worry that our new home might get damaged.
نگرانم که خانه جدیدمان ممکن است آسیب ببیند.
Source: VOA Standard English - Asia706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
706. تشخیص نویسنده نثر نشان میدهد که شلنگ آسیب دیده است.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Acute exposures overwhelm the body's natural ability to repair the damage.
قرار گرفتن در معرض حاد، توانایی طبیعی بدن برای ترمیم آسیب را تحت الشعاع قرار میدهد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd can it ever undo the damage?
و آیا تا به حال میتواند آسیب را جبران کند؟
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.
گاهی اوقات دریچه آئورت ممکن است ملتهب و آسیب دیده شود که منجر به برگشت آئورت میشود.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThe boat was severely damaged as well.
قایق نیز به شدت آسیب دید.
Source: Ozark.Hundreds of structures have been damaged or destroyed, and thousands have had to evacuate.
صدها ساختمان آسیب دیده یا تخریب شده اند و هزاران نفر مجبور به تخلیه شده اند.
Source: AP Listening December 2016 CollectionHomes have been destroyed. Schools have been damaged.
خانهها تخریب شدهاند. مدارس آسیب دیدهاند.
Source: CNN Listening Compilation August 2019damaged condition
وضعیت آسیبدیده
The damaged car was towed to the repair shop.
خودروی آسیبدیده به تعمیرگاه کشیده شد.
She found a damaged book in the attic.
او یک کتاب آسیبدیده در زیرزمین پیدا کرد.
The storm damaged the roof of the house.
طوفان باعث آسیب به سقف خانه شد.
The flood caused extensive damage to the crops.
سیل باعث آسیب گسترده به محصولات کشاورزی شد.
The computer screen was cracked and damaged.
صفحه نمایش کامپیوتر ترک خورده و آسیبدیده بود.
The earthquake left many buildings severely damaged.
زلزله باعث آسیب شدید به بسیاری از ساختمانها شد.
The old photograph was faded and damaged.
عکس قدیمی رنگباخته و آسیبدیده بود.
The package arrived at its destination damaged.
بسته به مقصد خود رسید، آسیبدیده.
The painting was scratched and damaged during the move.
نقاشی در حین جابجایی خراشیده و آسیبدیده بود.
The vase was accidentally dropped and damaged.
وانه به طور تصادفی افتاد و آسیب دید.
The fringe of the painting was accidentally damaged by friction.
حاشیه نقاشی به طور تصادفی توسط اصطکاک آسیب دید.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.It damaged many homes, boats, cars and trucks.
این امر باعث آسیب به بسیاری از خانهها، قایقها، اتومبیلها و کامیونها شد.
Source: This month VOA Special EnglishI worry that our new home might get damaged.
نگرانم که خانه جدیدمان ممکن است آسیب ببیند.
Source: VOA Standard English - Asia706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
706. تشخیص نویسنده نثر نشان میدهد که شلنگ آسیب دیده است.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Acute exposures overwhelm the body's natural ability to repair the damage.
قرار گرفتن در معرض حاد، توانایی طبیعی بدن برای ترمیم آسیب را تحت الشعاع قرار میدهد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd can it ever undo the damage?
و آیا تا به حال میتواند آسیب را جبران کند؟
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.
گاهی اوقات دریچه آئورت ممکن است ملتهب و آسیب دیده شود که منجر به برگشت آئورت میشود.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThe boat was severely damaged as well.
قایق نیز به شدت آسیب دید.
Source: Ozark.Hundreds of structures have been damaged or destroyed, and thousands have had to evacuate.
صدها ساختمان آسیب دیده یا تخریب شده اند و هزاران نفر مجبور به تخلیه شده اند.
Source: AP Listening December 2016 CollectionHomes have been destroyed. Schools have been damaged.
خانهها تخریب شدهاند. مدارس آسیب دیدهاند.
Source: CNN Listening Compilation August 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now