darkhorse

[ایالات متحده]/[ˈdɑːkˌhɔːs]/
[بریتانیا]/[ˈdɑːrkˌhɔːrs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک فرد پیش از این مجهول یا ناشناخته که به طور شگفت‌انگیز موفق می‌شود؛ یک رقیب که به نفعش پیش‌بینی نمی‌شود اما می‌برد؛ یک موفقیت شگفت‌انگیز.

عبارات و ترکیب‌ها

darkhorse candidate

نامزد تاریک کیت

a darkhorse emerges

یک تاریک کیت ظهور می‌کند

darkhorse victory

پیروزی تاریک کیت

be a darkhorse

یک تاریک کیت باش

unlikely darkhorse

تاریک کیت غیر احتمالی

darkhorse runner

راه‌بر تاریک کیت

the darkhorse effect

اثر تاریک کیت

darkhorse status

وضعیت تاریک کیت

playing the darkhorse

بازیگری با تاریک کیت

darkhorse upset

شکست تاریک کیت

جملات نمونه

he emerged as a darkhorse candidate in the mayoral race.

او به عنوان یک نامزد ناشناخته در رقابت‌های ریاست شهر ظهور کرد.

the darkhorse team surprisingly won the championship.

تیم ناشناخته به طور غیرمنتظره جام را برنده شد.

analysts initially dismissed her as a darkhorse contender.

تحلیل‌گران در ابتدا او را به عنوان یک رقیب ناشناخته نادیده گرفتند.

the startup proved to be a darkhorse in the tech industry.

این شرکت نوپا ثابت کرد که در صنعت فناوری یک ناشناخته است.

despite low expectations, he was a darkhorse for the promotion.

با وجود انتظارات پایین، او یک ناشناخته برای ارتقا بود.

the film was a darkhorse success at the box office.

این فیلم در فروش بلیت‌ها به عنوان یک موفقیت ناشناخته ثبت شد.

she's a darkhorse for the leadership position, quietly impressive.

او یک ناشناخته برای موقعیت رهبری است، به طور مخبوresa شگفت‌انگیز است.

many considered him a darkhorse, but he delivered a strong performance.

بanyak از او را یک ناشناخته دانستند، اما او یک عملکرد قوی ارائه داد.

the company's new product became a darkhorse hit among consumers.

محصول جدید شرکت به عنوان یک موفقیت ناشناخته در میان مصرف‌کنندگان شناخته شد.

he entered the competition as a darkhorse, with little prior experience.

او با تجربه‌ای کم، به رقابت به عنوان یک ناشناخته وارد شد.

the unexpected victory solidified their status as a darkhorse.

پیروزی غیرمنتظره وضعیت آنها را به عنوان یک ناشناخته تثبیت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید