debentureholder

[ایالات متحده]/[ˌdiː.bɛn.tʃər.ˈhəʊ.ldə(r)]/
[بریتانیا]/[ˌdiː.bɛn.tʃərˈhoʊ.ldɚ]/

ترجمه

n. شخصی یا سازمانی که اوراق قرضه در اختیار دارد؛ держатель облигации.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

debentureholder rights

حقوق держателей облигаций

protecting the debentureholder

محافظت از держатель облигаций

debentureholder agreement

توافقنامه держателя облигаций

debentureholder claim

ادعای держателя облигаций

becoming a debentureholder

تبدیل شدن به держатель облигаций

debentureholder meeting

جلسه держателя облигаций

debentureholder lawsuit

دادخواست держателя облигаций

debentureholders' consent

رضایت держателей облигаций

identifying debentureholders

شناسایی держателей облигаций

debentureholder benefits

مزایای держателя облигаций

جملات نمونه

the company sought approval from the debentureholder to restructure its debt.

شرکت به منظور بازسازی بدهی خود، درخواست تاییدیه از ذینفعان اوراق قرضه کرد.

the debentureholder's consent is crucial for the merger to proceed.

تاییدیه ذینفعان اوراق قرضه برای پیشبرد ادغام ضروری است.

we presented a detailed proposal to the debentureholder regarding the asset sale.

ما یک پیشنهاد مفصل را در مورد فروش دارایی‌ها به ذینفعان اوراق قرضه ارائه کردیم.

the debentureholder exercised their option to convert the bonds into equity.

ذینفعان اوراق قرضه از حق خود برای تبدیل اوراق قرضه به سهام استفاده کردند.

the debentureholder received regular interest payments on their investment.

ذینفعان اوراق قرضه به طور منظم از سرمایه گذاری خود سود دریافت کردند.

the company's financial performance directly impacts the debentureholder's returns.

عملکرد مالی شرکت به طور مستقیم بر بازدهی ذینفعان اوراق قرضه تأثیر می‌گذارد.

the debentureholder carefully reviewed the terms and conditions of the agreement.

ذینفعان اوراق قرضه شرایط و ضوابط توافق را با دقت بررسی کردند.

communication with the debentureholder was open and transparent throughout the process.

ارتباط با ذینفعان اوراق قرضه در طول فرآیند باز و شفاف بود.

the debentureholder's rights are protected by the indenture agreement.

حقوق ذینفعان اوراق قرضه توسط قرارداد ضمانتی محافظت می‌شود.

the company negotiated a favorable agreement with the debentureholder.

شرکت یک توافق مناسب با ذینفعان اوراق قرضه مذاکره کرد.

the debentureholder voted in favor of the proposed recapitalization plan.

ذینفعان اوراق قرضه به نفع طرح بازسازی پیشنهادی رای دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید