devaluations

[ایالات متحده]/[ˌdiːˈvjuːəʃənz]/
[بریتانیا]/[ˌdiːˈvjuːəʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل بی‌ارزش کردن؛ کاهش ارزش؛ کاهش ارزش اسمی یک ارز؛ میزان کاهش ارزش یک چیز.

عبارات و ترکیب‌ها

currency devaluations

کاهش ارزش پول

avoid devaluations

اجتناب از کاهش ارزش پول

recent devaluations

کاهش ارزش پول اخیر

future devaluations

کاهش ارزش پول آینده

risk of devaluation

خطر کاهش ارزش پول

impact of devaluations

اثر کاهش ارزش پول

following devaluations

پیگیری کاهش ارزش پول

preventing devaluations

جلوگیری از کاهش ارزش پول

major devaluations

کاهش ارزش پول عمده

history of devaluations

سابقه کاهش ارزش پول

جملات نمونه

the country's currency faced several devaluations in the past year.

ارز کشور در سال گذشته با چندین دور کاهش ارزش مواجه بوده است.

frequent devaluations can damage investor confidence and discourage foreign investment.

کاهش ارزش مکرر می‌تواند اعتماد سرمایه‌گذاران را خدشه‌دار کند و از سرمایه‌گذاری خارجی منصرف کند.

the central bank implemented measures to prevent further devaluations of the national currency.

بانک مرکزی اقداماتی را برای جلوگیری از کاهش بیشتر ارزش پول ملی انجام داد.

successive devaluations led to a significant increase in import prices.

کاهش ارزش پی‌در‌پی منجر به افزایش قابل توجه قیمت‌ها کالاهای وارداتی شد.

analysts warned of potential economic instability following the currency devaluations.

تحلیلگران نسبت به بی‌ثباتی اقتصادی احتمالی پس از کاهش ارزش پول ملی هشدار دادند.

the government announced a new policy to mitigate the impact of recent devaluations.

دولت یک سیاست جدید برای کاهش اثرات کاهش اخیر ارزش پول ملی اعلام کرد.

speculation about future devaluations caused volatility in the financial markets.

گمانه‌زدايي درباره کاهش ارزش آینده باعث نوسان در بازارهای مالی شد.

the impact of past devaluations is still being felt by many businesses.

اثرات کاهش‌های گذشته هنوز هم توسط بسیاری از مشاغل احساس می‌شود.

the rapid devaluations highlighted the need for stronger economic policies.

کاهش‌های سریع ارزش، نیاز به سیاست‌های اقتصادی قوی‌تر را نشان داد.

the sudden devaluations surprised economists and market participants.

کاهش‌های ناگهانی ارزش، اقتصاددانان و شرکت‌کنندگان در بازار را غافلگیر کرد.

the historical record shows a pattern of periodic devaluations in emerging markets.

سابقه تاریخی نشان می‌دهد که در بازارهای نوظهور الگویی از کاهش‌های دوره‌ای ارزش وجود دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید