disoriented

[ایالات متحده]/dis'ɔ:rientid/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. گیج یا گم شده، فاقد حس جهت‌گیری یا قضاوت.

عبارات و ترکیب‌ها

feeling disoriented

احساس سردرگمی

completely disoriented

کاملاً سردرگم

becoming disoriented

در حال سردرگمی

جملات نمونه

feeling disoriented after waking up in a new place

احساس سردرگمی پس از بیدار شدن در یک مکان جدید

becoming disoriented in a maze

سردرگم شدن در یک هزارتو

feeling disoriented due to jet lag

احساس سردرگمی به دلیل جت لگ

getting disoriented in a crowded city

سردرگم شدن در یک شهر شلوغ

feeling disoriented in a dark room

احساس سردرگمی در یک اتاق تاریک

becoming disoriented in a dense forest

سردرگم شدن در یک جنگل متراکم

feeling disoriented after spinning around

احساس سردرگمی پس از چرخیدن

getting disoriented in a complex situation

سردرگم شدن در یک موقعیت پیچیده

feeling disoriented in a loud and chaotic environment

احساس سردرگمی در یک محیط پر سر و صدا و آشفته

becoming disoriented in a foreign country

سردرگم شدن در یک کشور خارجی

نمونه‌های واقعی

Is it possible this is because you were disoriented?

آیا این به این دلیل امکان پذیر است که شما گیج شده بودید؟

منبع: Out of Control Season 3

Or maybe it just got disoriented and flew too far south?

یا شاید فقط گیج شد و خیلی به سمت جنوب پرواز کرد؟

منبع: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

She brought on the disorganized, disoriented attachment.

او یک پیوند غیرمنظم و سردرگم ایجاد کرد.

منبع: Psychology Mini Class

He became disoriented, falling to his hands and knees.

او گیج شد و روی دست و زانوهایش افتاد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Ali became disoriented, falling to his hands and knees.

علی گیج شد و روی دست و زانوهایش افتاد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

When you do finally get up, you're groggy and disoriented thanks to sleep inertia.

وقتی بالاخره بلند می شوید، به دلیل اینرسی خواب، گیج و منزوی هستید.

منبع: Asap SCIENCE Selection

This approach kept information murky and disoriented even the sharpest readers.

این رویکرد اطلاعات را مبهم و گیج نگه داشت، حتی برای خوانندگان تیزبین.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Eric starts to feel a weird, visceral tangling sensation and becomes slightly disoriented.

اریک شروع به احساس یک حس عجیب و غریب و درونی می کند و کمی گیج می شود.

منبع: Popular Science Essays

The confusion this creates in the brain can make you feel disoriented and sick.

این سردرگمی که در مغز ایجاد می شود می تواند باعث شود احساس سردرگمی و ناراحتی کنید.

منبع: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Temporarily blinded and disoriented, the bear loses its footing and crashes to the ground.

خرس که به طور موقت کور و گیج بود، تعادل خود را از دست داد و به زمین برخورد کرد.

منبع: Jurassic Fight Club

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید