| شکل سوم شخص مفرد | disrespects |
| زمان گذشته | disrespected |
| قسمت سوم فعل | disrespected |
| صفت یا فعل حال استمراری | disrespecting |
| جمع | disrespects |
show disrespect
نشان دادن بیاحترامی
disrespectful behavior
رفتار بیاحترامیآمیز
growing disrespect for the rule of law.
بی احترامی رو به رشد نسبت به قانون
show disrespect for one's seniors
بی احترامی به بزرگترها را نشان دادن
disrespected her elders; disrespected the law.
بی احترامی به بزرگانش کرد؛ بی احترامی به قانون کرد.
a young brave who disrespects his elders.
یک جوان شجاع که به بزرگترها احترام نمی گذارد.
Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.
او که خیلی ترسو بود و نتوانست با بی احترامی که با او رفتار می شد اعتراض کند، فقط توانست آن را با تسلیم بپذیرد.
I hate recalcitrance, boorishness and disrespect for people.I have an inquiring mind and take an interest in everything new and unexplored.
من از لجبازی، بی فرهنگی و بی احترامی به مردم متنفرم. من ذهنی کنجکاو دارم و به همه چیز جدید و کشف نشده علاقه دارم.
Just kidding, I would never disrespect my culture like that.
من شوخی کردم، هرگز به فرهنگم بیاحترامی نمیکنم.
Source: Listening DigestHe says he meant no disrespect, and will listen to the concerns.
او میگوید که قصد بیاحترامی نداشته و به نگرانیها گوش خواهد داد.
Source: PBS English NewsPresident Lopez Obrador said, " The teachers are never going to be disrespected again" .
رئیسجمهور لوپز اوبrador گفت: "معلمها دیگر مورد بیاحترامی قرار نخواهند گرفت."
Source: VOA Special English EducationFailure to be punctual is a sign of disrespect towards others.
تأخیر در رسیدن به موقع نشانهای از بیاحترامی به دیگران است.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationNo disrespect to you J, but whoa.
بدون بیاحترامی نسبت به شما جی، اما واو.
Source: Gourmet BaseThey say the lingerie greatly disrespects Japanese culture.
آنها میگویند لباس زیر به شدت فرهنگ ژاپنی را بیاحترامی میکند.
Source: The Chronicles of Novel EventsHe disrespects our heritage and inflates his own.
او به میراث ما بیاحترامی میکند و خود را بزرگ میکند.
Source: Modern Family - Season 10Someone else disrespects him, go upside their head.
کسی دیگری به او بیاحترامی میکند، سر آنها را بزنید.
Source: Max the Military Dog Original SoundtrackSo how do you weigh potential happiness against guaranteed disrespect?
پس چگونه میتوانید شادی بالقوه را در برابر بیاحترامی تضمینشده وزن کنید؟
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI hated that I was letting people disrespect me repeatedly.
من از اینکه اجازه میدادم مردم بارها و بارها به من بیاحترامی کنند، متنفر بودم.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collectionshow disrespect
نشان دادن بیاحترامی
disrespectful behavior
رفتار بیاحترامیآمیز
growing disrespect for the rule of law.
بی احترامی رو به رشد نسبت به قانون
show disrespect for one's seniors
بی احترامی به بزرگترها را نشان دادن
disrespected her elders; disrespected the law.
بی احترامی به بزرگانش کرد؛ بی احترامی به قانون کرد.
a young brave who disrespects his elders.
یک جوان شجاع که به بزرگترها احترام نمی گذارد.
Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.
او که خیلی ترسو بود و نتوانست با بی احترامی که با او رفتار می شد اعتراض کند، فقط توانست آن را با تسلیم بپذیرد.
I hate recalcitrance, boorishness and disrespect for people.I have an inquiring mind and take an interest in everything new and unexplored.
من از لجبازی، بی فرهنگی و بی احترامی به مردم متنفرم. من ذهنی کنجکاو دارم و به همه چیز جدید و کشف نشده علاقه دارم.
Just kidding, I would never disrespect my culture like that.
من شوخی کردم، هرگز به فرهنگم بیاحترامی نمیکنم.
Source: Listening DigestHe says he meant no disrespect, and will listen to the concerns.
او میگوید که قصد بیاحترامی نداشته و به نگرانیها گوش خواهد داد.
Source: PBS English NewsPresident Lopez Obrador said, " The teachers are never going to be disrespected again" .
رئیسجمهور لوپز اوبrador گفت: "معلمها دیگر مورد بیاحترامی قرار نخواهند گرفت."
Source: VOA Special English EducationFailure to be punctual is a sign of disrespect towards others.
تأخیر در رسیدن به موقع نشانهای از بیاحترامی به دیگران است.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationNo disrespect to you J, but whoa.
بدون بیاحترامی نسبت به شما جی، اما واو.
Source: Gourmet BaseThey say the lingerie greatly disrespects Japanese culture.
آنها میگویند لباس زیر به شدت فرهنگ ژاپنی را بیاحترامی میکند.
Source: The Chronicles of Novel EventsHe disrespects our heritage and inflates his own.
او به میراث ما بیاحترامی میکند و خود را بزرگ میکند.
Source: Modern Family - Season 10Someone else disrespects him, go upside their head.
کسی دیگری به او بیاحترامی میکند، سر آنها را بزنید.
Source: Max the Military Dog Original SoundtrackSo how do you weigh potential happiness against guaranteed disrespect?
پس چگونه میتوانید شادی بالقوه را در برابر بیاحترامی تضمینشده وزن کنید؟
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI hated that I was letting people disrespect me repeatedly.
من از اینکه اجازه میدادم مردم بارها و بارها به من بیاحترامی کنند، متنفر بودم.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now