distributed

[ایالات متحده]/dɪ'strɪbjʊtɪd/
[بریتانیا]/dɪ'strɪbjʊtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. توزیعی، پراکنده

عبارات و ترکیب‌ها

distributed computing

رایانش توزیع‌شده

evenly distributed

به طور مساوی توزیع شده

distributed system

سیستم توزیع شده

widely distributed

به طور گسترده توزیع شده

distributed control

کنترل توزیع شده

distributed control system

سیستم کنترل توزیع شده

distributed database

پایگاه داده توزیع‌شده

distributed application

برنامه توزیع شده

distributed load

بار توزیع شده

distributed processing

پردازش توزیع شده

distributed capacitance

خازن توزیع شده

distributed architecture

معماری توزیع شده

identically distributed

به طور یکسان توزیع شده

equally distributed

به طور مساوی توزیع شده

uniformly distributed load

بار توزیع شده به طور یکنواخت

distributed function

تابع توزیع شده

distributed computer system

سیستم کامپیوتری توزیع شده

distributed fire

آتش‌سوزی گسترده

جملات نمونه

the journal is distributed worldwide.

ژورنال در سراسر جهان توزیع می‌شود.

be distributed into three classes

به سه دسته تقسیم شود

These books are distributed freely.

این کتاب‌ها به صورت رایگان توزیع می‌شوند.

the middle term must be distributed, at least once, in the premises.

جمله وسط باید حداقل یک بار در مقدمات توزیع شود.

we distributed publicity from a stall in the marketplace.

ما تبلیغات را از یک غرفه در بازار توزیع کردیم.

a quarterly newsletter is distributed to members.

یک خبرنامه فصلی در اختیار اعضا قرار می‌گیرد.

distributed between the cells of stratum basale.

بین سلول‌های لایه بازال توزیع شده است.

surplus cheese distributed to the needy.

پنیر اضافی بین نیازمندان توزیع شد.

the birds are mainly distributed in marshes and river valleys.

این پرندگان عمدتاً در مرداب‌ها و دره‌های رودخانه توزیع می‌شوند.

The experimental results show that scandia distributed evenly on the surface of tungsten particles.

نتایج تجربی نشان می‌دهد که اسکاندیا به طور مساوی روی سطح ذرات تنگستن توزیع شده است.

Caveolae and dense area were evenly distributed among the sarcoplasm.

کاوولا و ناحیه متراکم به طور مساوی در سیتوپلاسم توزیع شده بودند.

He distributed his possessions among his heirs.

او دارایی‌های خود را بین وارثان خود توزیع کرد.

The prizes were distributed among five winners.

جوایز بین پنج برنده توزیع شد.

The wreck of the crashed plane was distributed over a wide area.

بقایای سقوط هواپیما در یک منطقه وسیع پراکنده بود.

There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.

بیش از 35000 گونه ارکیده در سراسر جهان توزیع شده‌اند.

information leaflets are being distributed to hotels and guest houses.

بروشورهای اطلاعاتی در حال توزیع در هتل‌ها و مهمانسراها هستند.

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

10 میلیون واحد 50 پنی متناسب با وجوهی که پس‌اندازکنندگان حق بیمه می‌کنند، بین پس‌اندازکنندگان توزیع خواهد شد.

We have 100 tickets for the performance, and they will be distributed on a first come, first served basis.

ما 100 بلیط برای اجرا داریم و بر اساس اولویت توزیع خواهند شد.

S., or a distributed denial of service attack, revealed a high degree of amateurism.

S، یا یک حمله انکار سرویس توزیع شده، نشان دهنده سطح بالایی از آماتوریسم بود.

نمونه‌های واقعی

The surgical masks will be distributed first among healthcare providers.

ماسک‌های جراحی ابتدا در میان ارائه دهندگان خدمات بهداشتی توزیع خواهند شد.

منبع: CRI Online June 2020 Collection

How do we want this to be distributed?

ما می‌خواهیم این چگونه توزیع شود؟

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Distributed among the cylindrical gland cells, there's different types of secretory cells.

توزیع شده در میان سلول‌های غدد استوانه‌ای، انواع مختلفی از سلول‌های ترشحی وجود دارد.

منبع: Osmosis - Digestion

The difference is how that weight is distributed.

تفاوت در این است که آن وزن چگونه توزیع می‌شود.

منبع: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

It's more or less evenly distributed.

تقریباً به طور مساوی توزیع شده است.

منبع: IELTS Reading Preparation Guide

First of all, work is becoming distributed and mobile.

اول از همه، کار در حال توزیع و سیار شدن است.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The vaccine will be distributed primarily across sub-Saharan Africa.

واکسن عمدتاً در سراسر آفریقای جنوب صحرای بزرگ توزیع خواهد شد.

منبع: BBC Listening Collection October 2021

So, but that fuel is eventually going to be distributed.

بنابراین، اما سوخت در نهایت توزیع خواهد شد.

منبع: CNN Listening Compilation May 2022

The remainder will be distributed in the first half of 2022.

باقی مانده در نیمه اول سال 2022 توزیع خواهد شد.

منبع: PBS English News

More than 152 million doses of influenza vaccine have been distributed.

بیش از 152 میلیون دوز واکسن آنفولانزا توزیع شده است.

منبع: PBS Health Interview Series

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید