downsizing

[ایالات متحده]/ˈdaʊnsaɪzɪŋ/
[بریتانیا]/ˈdaʊnsaɪzɪŋ/

ترجمه

v. طراحی یا ساختن چیزی با اندازه کوچکتر؛ کاهش اندازه خارجی (مثلاً یک خودرو)

عبارات و ترکیب‌ها

downsizing risk

ریسک تعدیل نیرو

downsizing efforts

تلاش‌های تعدیل نیرو

downsizing plan

برنامه تعدیل نیرو

downsizing impact

تاثیر تعدیل نیرو

downsizing process

فرآیند تعدیل نیرو

downsizing strategy

استراتژی تعدیل نیرو

downsizing wave

موج تعدیل نیرو

avoiding downsizing

اجتناب از تعدیل نیرو

company downsizing

تعدیل نیرو در شرکت

downsizing announcement

اعلام تعدیل نیرو

جملات نمونه

the company announced a significant downsizing to cut costs.

شرکت اعلام کرد که برای کاهش هزینه‌ها، تعدیل نیروهای قابل توجهی انجام خواهد داد.

downsizing often leads to increased workloads for remaining employees.

تعدیل نیروها اغلب منجر به افزایش حجم کار برای کارکنان باقی‌مانده می‌شود.

we are facing a difficult downsizing process due to market conditions.

ما با توجه به شرایط بازار، در حال تجربه یک فرآیند تعدیل نیروهای دشوار هستیم.

the goal of downsizing is to streamline operations and improve efficiency.

هدف از تعدیل نیروها، ساده‌سازی عملیات و بهبود کارایی است.

downsizing can negatively impact employee morale and productivity.

تعدیل نیروها می‌تواند به طور منفی بر روحیه و بهره‌وری کارکنان تأثیر بگذارد.

the restructuring plan included a substantial downsizing of the sales team.

طرح بازسازی شامل تعدیل قابل توجه تیم فروش بود.

downsizing is a last resort, but sometimes necessary for survival.

تعدیل نیروها آخرین راه حل است، اما گاهی اوقات برای بقا ضروری است.

the ceo initiated a company-wide downsizing strategy.

مدیرعامل یک استراتژی تعدیل نیروهای سراسری را آغاز کرد.

downsizing affected employees across multiple departments and levels.

تعدیل نیروها بر کارمندان در بخش‌ها و سطوح مختلف تأثیر گذاشت.

careful planning is crucial before implementing a downsizing initiative.

برنامه‌ریزی دقیق قبل از اجرای طرح تعدیل نیروها بسیار مهم است.

the firm underwent a painful downsizing to avoid bankruptcy.

شرکت برای جلوگیری از ورشکستگی، یک تعدیل نیروهای دردناک را تجربه کرد.

downsizing can be a difficult decision for management teams.

تعدیل نیروها می‌تواند یک تصمیم دشوار برای تیم‌های مدیریتی باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید