déréglementer

[US]/[FR phonetic: de.ʁe.ɡlə.mɑ̃.te]/
[UK]/[FR phonetic: de.ʁe.ɡlə.mɑ̃.te]/

Translation

v. لغو کردن قوانین؛ حذف قوانین از

Phrases & Collocations

déréglementer les marchés

آزادسازی بازارها

politique de déréglementer

سیاست آزادسازی

efforts de déréglementer

تلاش‌های آزادسازی

plan de déréglementer

طرح آزادسازی

loi de déréglementer

قانون آزادسازی

processus de déréglementer

فرآیند آزادسازی

mesures de déréglementer

اقدامات آزادسازی

stratégie de déréglementer

استراتژی آزادسازی

déréglementer l'économie

آزادسازی اقتصاد

Example Sentences

le gouvernement prévoit de déréglementer le secteur bancaire pour stimuler la concurrence.

دولت قصد دارد که بازداری‌های بانکداری را کاهش دهد تا رقابت را افزایش دهد.

de nombreux économistes affirment qu'il faut déréglementer le marché de l'énergie.

بanyak اقتصاددان‌ها می‌گویند که لازم است بازار انرژی را بازداری‌های کمتری داشته باشیم.

le rapport suggère que les pays devraient déréglementer leurs industries de télécommunications.

گزارش پیشنهاد می‌کند که کشورها باید صنایع ارتباطات خود را بازداری‌های کمتری داشته باشند.

certains hommes politiques veulent déréglementer les lois du travail pour créer plus d'emplois.

برخی از سیاستمداران می‌خواهند قوانین کار را بازداری‌های کمتری داشته باشند تا بیشتر شغل ایجاد شود.

l'ue a décidé de déréglementer l'industrie aérienne dans les années 1990.

اتحاد اروپا در دهه 1990 تصمیم گرفت که صنعت هواپیمایی را بازداری‌های کمتری داشته باشد.

les critiques mettent en garde que déréglementer sans surveillance appropriée pourrait être dangereux.

انتقادات هشدار می‌دهند که بازداری‌های کمتر بدون نظارت مناسب ممکن است خطرناک باشد.

l'administration a promis de déréglementer les petites entreprises en les libérant de la paperasse excessive.

اداره قول داد که کسب و کارهای کوچک را بازداری‌های کمتری داشته باشند و آنها را از کاغذ کاری زیاد رها کنند.

les experts recommandent de déréglementer le système de prix pharmaceutiques.

متخصصان پیشنهاد می‌کنند که سیستم قیمت دارو را بازداری‌های کمتری داشته باشیم.

l'accord commercial vise à déréglementer les investissements transfrontaliers.

این توافق تجاری به منظور بازداری‌های کمتری در سرمایه گذاری‌های میان مرزی است.

les groupes de consommateurs s'opposent aux plans de déréglementer les normes de sécurité alimentaire.

گروه‌های مصرف کنندگان به برنامه‌های بازداری‌های کمتری در استانداردهای ایمنی غذایی مخالفت می‌کنند.

certains pensent que déréglementer le marché du logement pourrait augmenter la propriété.

برخی فکر می‌کنند که بازداری‌های کمتر در بازار مسکن ممکن است مالکیت را افزایش دهد.

les entreprises privées demandent au gouvernement de déréglementer le secteur des transports en commun.

شرکت‌های خصوصی از دولت می‌خواهند که بخش حمل و نقل عمومی را بازداری‌های کمتری داشته باشند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now