effusion

[ایالات متحده]/ɪ'fjuːʒ(ə)n/
[بریتانیا]/ɪ'fjuʒn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خروج، فوران.

عبارات و ترکیب‌ها

emotional effusion

ریزش احساسی

effusion of blood

ریزش خون

effusion of emotions

ریزش احساسات

pleural effusion

ریه‎ کشی

pericardial effusion

ریزش دور قلب

جملات نمونه

a massive effusion of poisonous gas.

یک خروج گسترده گاز سمی

Conclusion Diagnosis is depended on qualitative determination of the pericardial effusion and level diagnosis by radionuclide lymphography.

نتیجه‌گیری: تشخیص به تعیین کیفی ترشح دوردین و تشخیص سطح توسط لنفواگرافی رادیونوکلئیدی بستگی دارد.

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

اثر اصلی درمان برای استیلانیدید، ضدالتهاب، منقبض کننده و افزایش خون‌ساز، ترویج رشد بنیه و جذب ترشحات است.

Objective:To explore clinical effects of injecting highly agglutinated staphylococcin(HAS) on pleural effusion induced by tuberculosis.

هدف: بررسی اثرات بالینی تزریق استافیلوکوکین بسیار تجمع یافته (HAS) بر ترشحات پلور ناشی از سل.

Results:The tympanograms in 100 ears were “type B”,in which there was presence of middle ear effusions in 94 ears by auripuncture in the middle ears.

نتایج: تیمپانومترها در 100 گوش «نوع B» بودند، که در 94 گوش وجود ترشحات میانی گوش با استفاده از اوریپانکتوری در گوش میانی وجود داشت.

Purpose: To analyzeis the HRCT features of tuberculous and carcinous pleural effusion, and evaluate the value of HRCT in differential diagnosis of tuberculous and carcinous pleural effusion.

هدف: تجزیه و تحلیل ویژگی‌های HRCT ترشحات پلور سل و سرطانی، و ارزیابی ارزش HRCT در تشخیص افتراقی ترشحات پلور سل و سرطانی.

Results According to the chest X ray film findings,pulmonary tuberculosis was mostly locating in upper and middle lobes,its property included patching effusion shadows,creber tuber...

نتایج: طبق یافته‌های رادیوگرافی قفسه سینه، سل بیشتر در لوب‌های فوقانی و میانی قرار داشت، ویژگی آن شامل سایه‌های ترشحات وصله‌دار، کربر تا...

نمونه‌های واقعی

Pericardial effusions typically lead to low QRS voltages or electrical alternans, and can be seen on an echocardiograph.

احتمالاً باعث کاهش ولتاژهای QRS یا تغییرات الکتریکی می‌شود و می‌توان آن را در اکوکاردیوگرافی مشاهده کرد.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Now, a pericardial effusion can also develop.

اکنون، رخداد پریکارد نیز می‌تواند ایجاد شود.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

There are a few ways to diagnose pericarditis and pericardial effusions.

چند راه برای تشخیص پریکاردیت و رخداد پریکارد وجود دارد.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Finally, there can be a lymphatic pleural effusion, called a chylothorax.

در نهایت، ممکن است رخداد پلورال لنفاوی وجود داشته باشد که به آن شیلاتورکس می‌گویند.

منبع: Osmosis - Respiration

The natural effusion of a big man in a hot city.

رخداد طبیعی یک مرد بزرگ در یک شهر گرم.

منبع: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

An exudative pleural effusions is due to inflammation of the pulmonary capillaries which makes them much more leaky.

رخداد پلورال ترشحی به دلیل التهاب капилярها ریوی است که باعث می‌شود آنها بسیار نشت‌دارتر شوند.

منبع: Osmosis - Respiration

You don't usually see pleural effusions which are fluid collections in the pleural space right outside of the lungs.

معمولاً رخدادهای پلورال را که تجمع مایع در فضای پلور درست خارج از ریه‌ها است، نمی‌بینید.

منبع: Osmosis - COVID-19 Prevention

She has an effusion around the heart.

او رخداد در اطراف قلب دارد.

منبع: Medical knowledge in film and television dramas.

If there's a pleural effusion, we have to rule out heart failure.

اگر رخداد پلور وجود دارد، باید نارسایی قلبی را رد کنیم.

منبع: Medical knowledge in film and television dramas.

It's a micro tumor, started in his lung which caused a pleural effusion.

این یک تومور میکروسکوپی است که در ریه او شروع شده و باعث رخداد پلور شده است.

منبع: Medical knowledge in film and television dramas.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید