emit

[ایالات متحده]/iˈmɪt/
[بریتانیا]/iˈmɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. ساطع کردن یا ارسال کردن (مانند نور، صدا، گاز یا گرما)؛ آزاد کردن؛
vt. منتشر کردن یا تولید کردن (مانند اطلاعات، صدا یا گاز)

عبارات و ترکیب‌ها

emit light

تابش نور

emit sound

تابش صدا

emit heat

تابش گرما

emit odor

تابش بو

جملات نمونه

The sun emits light.

خورشید نور ساطع می‌کند.

She was heard to emit a cry of horror.

شنیده شد که فریاد وحشت سر داده است.

the alarm emits an ear-piercing screech.

آلارم جیغ گوش‌خراشی ساطع می‌کند.

light pulses interfere constructively in a fibre to emit a pulse.

نبض‌های نور به صورت سازنده در یک فیبر تداخل می‌کنند تا یک پالس ساطع کنند.

It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.

قانوناً مجاز نیست که کارخانه‌ها دود سیاه را به هوا ساطع کنند.

It also emits natural phytocide to keep air fresh, and keep people's mind clear, and emit the far infrared ray to improve the blood circulation to relieve the fatigue.

همچنین گازهای طبیعی برای تازه نگه داشتن هوا، و حفظ ذهنیت افراد، و تابش مادون قرمز دور برای بهبود گردش خون و رفع خستگی ساطع می‌کند.

sensors emit an electronic signal in direct proportion to the amount of light detected.

حسگرها یک سیگنال الکترونیکی متناسب با میزان نور تشخیص داده شده ساطع می‌کنند.

coal-fired power stations continue to emit large quantities of sulphur dioxide.

نیروگاه‌های زغسوره همچنان مقادیر زیادی دی‌اکسید گوگرد ساطع می‌کنند.

The unfold blank of the complex shape is researched by the method of emit-projection based on sheet neutrosphere.

بررسی شکل پیچیده با روش تابش-پروژه‌کردن بر اساس کره نیوتراسفر انجام می‌شود.

isotopes that emit radioactive particles; a stove emitting heat.

ایزوتوپ‌هایی که ذرات رادیواکتیو ساطع می‌کنند؛ اجاق گاز که گرما ساطع می‌کند.

*Yowies- Like the Nth American big foot, the yowie emits a vile odour and screams offensively.

*یویی‌ها - مانند موجود افسانه‌ای بزرگ پا در آمریکای شمالی، یویی بوی بد و فریادهای زننده ساطع می‌کند.

in the early stage,the callose wall of microsporangium is thinner than that of the male fertile plant,it emits weaker flourescence;

در مراحل اولیه، دیواره کالوس میکروسپورانژیوم نازک‌تر از گیاه نر بارور است، و فلورسانس کمتری ساطع می‌کند.

Originally, water there is no China , each other, swings but becomes a ripple; Shi Ben is fireless , each other, strikes but emits miraculous brightness.

در اصل، آبی وجود ندارد که چین باشد، هر یک، تاب می‌خورد اما به یک موج تبدیل می‌شود؛ شی بن بدون آتش است، هر یک، ضربه می‌زند اما روشنایی خارق‌العاده ساطع می‌کند.

The aequorin instantly emits light when triggered by calcium ions -- a substance that is produced when the bioagent-induced cascade occurs in the B cell.

آئوکورین فوراً در هنگام فعال شدن توسط یون‌های کلسیم نور ساطع می‌کند - ماده‌ای که در هنگام وقوع آبشار القا شده توسط بیوتیک در سلول B تولید می‌شود.

نمونه‌های واقعی

So they emit a chemical substance that alerts the other bees.

آنها یک ماده شیمیایی منتشر می کنند که زنبورهای دیگر را آگاه می کند.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The EPA says so far toxins are not being emitted into the air.

سازمان حفاظت محیط زیست می گوید تا کنون سموم به هوا منتشر نشده اند.

منبع: VOA Daily Standard April 2023 Collection

Best of all, it does not emit harmful carbon dioxide into the atmosphere.

در بهترین حالت، دی اکسید کربن مضر را در جو منتشر نمی کند.

منبع: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

It is more attractive businesswise simply to emit the CO2.

از نظر تجاری، انتشار CO2 ساده تر و جذاب تر است.

منبع: Environment and Science

Its echolocation beam is locked onto its prey, but the moth is also emitting ultrasound.

اشعه مکان یابی صوتی آن قفل شده است و به طعمه می زند، اما کرم شب پروانه نیز امواج فراصوت منتشر می کند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Oxygen molecules emit a green or red color. And nytrogen emits pinks, blues and violets.

مولکول های اکسیژن رنگ سبز یا قرمز منتشر می کنند. و نیتروژن رنگ های صورتی، آبی و بنفش منتشر می کند.

منبع: The History Channel documentary "Cosmos"

Then it travels onward to the photosphere where it emits heat, charged particles, and light.

سپس به سمت کروی تا سفر می کند، جایی که گرما، ذرات باردار و نور منتشر می کند.

منبع: NASA Micro Classroom

The average person emits energy at a level of 2.5.

متوسط ​​افراد انرژی را در سطحی معادل 2.5 منتشر می کنند.

منبع: Beautiful yet sorrowful memories.

You cannot both demand reparations and the right to emit.

نمی توانید هم درخواست غرامت کنید و هم حق انتشار.

منبع: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

It begins to decay and emit positrons, aka, anti electrons.

شروع به پوسیدگی و انتشار پوزیترون ها می کند، به اصطلاح، آنتی الکترون ها.

منبع: Mysteries of the Universe

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید