enthrallingly

[ایالات متحده]/[ɪnˈθrɔːlɪŋli]/
[بریتانیا]/[ɪnˈθrælɪŋli]/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که توجه را جلب کرده و حفظ می‌کند؛ به شیوه‌ای جذاب؛ به گونه‌ای که مسحور و مجذوب می‌کند؛ مسحور کننده.

جملات نمونه

the speaker held the audience enthralled with her passionately delivered speech.

سخنرانی او با ارائه پرشور، مخاطبان را مجذوب خود کرد.

the film's visuals unfolded enthralingly, captivating everyone in the theater.

تصاویر فیلم به شگفت‌انگیزانه جلوه کردند و همه را در تئاتر مجذوب خود کرد.

he described the ancient ruins enthralingly, bringing the past to life.

او با شرحی شگفت‌انگیز، ویرانه‌های باستانی را توصیف کرد و گذشته را زنده کرد.

the dancer moved enthralingly across the stage, a vision of grace and power.

رقاص به شگفت‌انگیزانه روی صحنه حرکت کرد، تصویری از ظرافت و قدرت.

the story of the lost city was told enthralingly, full of mystery and adventure.

داستان شهر گمشده به شگفت‌انگیزانه گفته شد، پر از رمز و ماجراجویی.

the musician played the melody enthralingly, weaving a spell of sound.

موسیقی‌دان آهنگ را به شگفت‌انگیزانه نواخت، جادویی از صدا بافت.

the children listened enthralingly to the tale of the brave knight.

کودکان با دقت و علاقه به داستان شجاعانه شوالیه گوش دادند.

the sunset painted the sky enthralingly, a breathtaking spectacle.

غروب خورشید آسمان را به شگفت‌انگیزانه رنگ‌آمیزی کرد، صحنه‌ای نفس‌گیر.

the professor explained the complex theory enthralingly, making it understandable.

استاد تئوری پیچیده را به شگفت‌انگیزانه توضیح داد و آن را قابل فهم کرد.

the novel's plot developed enthralingly, keeping me glued to the pages.

طرح رمان به شگفت‌انگیزانه پیشرفت کرد و مرا به صفحات چسباند.

the wildlife documentary showcased the animals enthralingly, revealing their behaviors.

فیلم مستند حیات وحش به شگفت‌انگیزانه حیوانات را به نمایش گذاشت و رفتارهای آنها را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید