equilibrium

[ایالات متحده]/ˌiːkwɪˈlɪbriəm/
[بریتانیا]/ˌiːkwɪˈlɪbriəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تعادل، توازن، آرامش

عبارات و ترکیب‌ها

maintain equilibrium

حفظ تعادل

dynamic equilibrium

تعادل دینامیک

phase equilibrium

تعادل فازی

equilibrium state

حالت تعادل

nash equilibrium

تعادل نش

equilibrium point

نقطه تعادل

equilibrium model

مدل تعادل

general equilibrium

تعادل عمومی

thermal equilibrium

تعادل حرارتی

equilibrium constant

ثابت تعادل

chemical equilibrium

تعادل شیمیایی

static equilibrium

تعادل ایستا

ecological equilibrium

تعادل اکولوژیکی

equilibrium price

قیمت تعادلی

thermodynamic equilibrium

تعادل ترمودینامیکی

market equilibrium

تعادل بازار

equilibrium condition

شرایط تعادل

stable equilibrium

تعادل پایدار

state of equilibrium

وضعیت تعادل

adsorption equilibrium

تعادل جذب

equilibrium temperature

دمای تعادلی

جملات نمونه

ice is in equilibrium with water.

یخ در تعادل با آب است.

the equilibrium of demand and supply

تعادل تقاضا و عرضه

Chapter six analyzes phase equilibrium and phase rule of the polycomponent system using the principle of equilibrium stability.

فصل ششم تعادل فاز و قانون فاز سیستم چند مولفه را با استفاده از اصل پایداری تعادل تجزیه و تحلیل می‌کند.

equilibrium of power between Western and Eastern countries;

تعادل قدرت بین کشورهای غربی و شرقی;

Such an equilibrium is called a subclimax, plagioclimax, disclimax, or biotic climax.

چنین تعادلی به نام زیرنقطه اوج، پلاجیوکلیمکس، دیسکلیمکس یا اوج زیستی نامیده می‌شود.

The curve and its character of the vapor liquid equilibrium of aceton water system was researched.

منحنی و ویژگی تعادل بخار مایع سیستم استون آب مورد بررسی قرار گرفت.

When the deformable mirror is drived by the cosinoidal signal, the response equilibrium displacement is frequency doubling cosinoidal.

هنگامی که آینه قابل انعطاف توسط سیگنال کسینوسی هدایت می‌شود، جابجایی تعادلی پاسخ کسینوسی با فرکانس دو برابر است.

Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.

بر اساس داده‌های تجربی، ثابت تعادل پارتیشن L تریپتوفان (L Trp) به دست آمد.

The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.

اثر کاتالیزوری دیواره یک عامل مهم در تعیین شدت گرمایش آیروترمال در مدل گاز شیمیایی ناهموار است.

The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.

مقادیر سرنوشت و انتقال کلردهکان در هوا، آب، رسوبات و خاک با استفاده از مدل معیار تعادل (EQC) تخمین زده شد.

The binary solid-liquid equilibrium phase diagram for fluorene and 2-methyl-diphenylene oxide is analyzed according to the experimental results.

نمودار فازی تعادل جامد-مایع باینری برای فلورن و 2-متیل-دیفنلین اکسید بر اساس نتایج تجربی تجزیه و تحلیل می شود.

The tautomeric equilibrium between the azo type and the hydrazone type of these compounds in different solvents and different acidity has also been studied.

تعادل تاتومری بین نوع آزو و نوع هیدرازون این ترکیبات در حلال های مختلف و اسیدیته های مختلف نیز مورد مطالعه قرار گرفته است.

Based on the non-equilibrium thermodynamic coupling model,the isotherm,isopiestic and cross section phase diagrams for diamond growth in C-H-O system are calculated.

بر اساس مدل کوپلینگ ترمودینامیکی ناهمودست ، نمودارهای فازی ایزوترمی ، ایزوپستیک و مقطع برای رشد الماس در سیستم C-H-O محاسبه می شود.

In a three-phase coexisting equilibrium system, the middle phase may exist in the form of nonwetting, partial wetting, or complete wetting.

در یک سیستم تعادلی همزیستی سه فازی، فاز میانی ممکن است به شکل عدم خیس شدن، خیس شدن جزئی یا خیس شدن کامل وجود داشته باشد.

The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.

مدل‌های تعادلی عملکرد در شبیه‌سازی نسبت ریشه/سقف در دوره‌های رشد رویشی موفق بودند، اما برای شبیه‌سازی توزیع در سایر اندام‌ها عملکرد ضعیفی داشتند.

The end point of the collapse and relaxation of a protogalaxy is a dark matter halo, inside of which the baryonic gas is in hydrostatic equilibrium at a temperature of typically a few million degrees.

نقطه پایانی فروریزش و آرامش یک کهکشان اولیه هاله‌ای از ماده تاریک است، در داخل آن گاز بارونی در تعادل هیدرواستاتیک در دمای معمولاً چند میلیون درجه قرار دارد.

It has shown that they can be used neither for appreciation of equilibrium state of the earth, nor for the explanation of tectogenesis.

نشان داده شده است که نمی‌توان از آنها برای ارزیابی حالت تعادل زمین یا توضیح تکتوژنز استفاده کرد.

The authors determine the critical relative humidity of sodium cephazolin powder by equilibrium moisture method, the value is about 67% at 20℃.

نویسندگان رطوبت نسبی بحرانی پودر سفازولین سدیم را با روش رطوبت تعادل تعیین می‌کنند، این مقدار حدود 67٪ در 20 درجه سانتیگراد است.

The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.

معادله تخمین α (زیرنویس CO2) در سیال دگرگونی سنگ‌های کربنات با محاسبه ترمودینامیکی برای حالت تعادل دکربونه‌سازی فرموله می‌شود.

Two kinds of products can be obtained in the addition reaction of benzaldoxime with propinol, in which 3-hydroxymethyl-dihydroisoxazol is the main product when reaction equilibrium is reached.

دو نوع محصول در واکنش افزودنی بنزالدوکسیم با پروپینول قابل دستیابی است، به طوری که 3-هیدروکسی متیل-دی هیدروایزاکسازول محصول اصلی است زمانی که تعادل واکنش حاصل شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید