escrows

[ایالات متحده]/ˈɛskrəʊz/
[بریتانیا]/ˈɛskroʊz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (حقوقی) سندی که توسط یک شخص ثالث نگهداری می‌شود تا شرایط خاصی برآورده شود
v. قرار دادن چیزی در نگهداری موقت یک شخص ثالث تا زمانی که شرایط برآورده شوند

عبارات و ترکیب‌ها

real estate escrows

رهن املاک

escrows account

حساب امانت

escrows services

خدمات امانت

escrows agreement

قرارداد امانت

escrows fees

هزینه های امانت

escrows process

فرآیند امانت

escrows transaction

معامله امانت

escrows release

آزادی امانت

escrows holder

نگهدارنده امانت

escrows management

مدیریت امانت

جملات نمونه

the funds are held in escrows until the deal is finalized.

وجوه در حساب‌های تعهد (escrow) تا زمانی که معامله نهایی شود، نگهداری می‌شوند.

escrows provide security for both the buyer and the seller.

حساب‌های تعهد (escrow) امنیت را برای خریدار و فروشنده فراهم می‌کنند.

we need to set up escrows for the property transaction.

ما باید حساب‌های تعهد (escrow) را برای معامله ملک تنظیم کنیم.

escrows can help prevent fraud in real estate deals.

حساب‌های تعهد (escrow) می‌توانند به جلوگیری از تقلب در معاملات املاک کمک کنند.

the lawyer managed the escrows during the closing process.

وکیل در طول فرآیند بستن، حساب‌های تعهد (escrow) را مدیریت کرد.

both parties agreed to use escrows to ensure fairness.

هر دو طرف برای اطمینان از انصاف با استفاده از حساب‌های تعهد (escrow) موافقت کردند.

escrows can be used for various types of transactions.

می‌توان از حساب‌های تعهد (escrow) برای انواع مختلف معاملات استفاده کرد.

it is important to understand how escrows work.

درک نحوه عملکرد حساب‌های تعهد (escrow) مهم است.

escrows help to build trust between the parties involved.

حساب‌های تعهد (escrow) به ایجاد اعتماد بین طرف‌های درگیر کمک می‌کنند.

after the inspection, the funds will be released from the escrows.

پس از بازرسی، وجوه از حساب‌های تعهد (escrow) آزاد خواهند شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید