eyeliners

[ایالات متحده]/ˈailainə/
[بریتانیا]/'aɪlaɪnɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آرایشی که برای مشخص کردن چشم‌ها استفاده می‌شود، در رنگ سیاه یا رنگی موجود است، برای تعریف چشم‌ها استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

Liquid eyeliner

خط چشم مایع

Gel eyeliner

خط چشم ژلی

Smudge-proof eyeliner

خط چشم ضد پخش

Waterproof eyeliner

خط چشم ضد آب

جملات نمونه

applying eyeliner can be a tricky business.

اعمال خط چشم می‌تواند کار پر مشکلی باشد.

She applied black eyeliner to create a dramatic look.

او خط چشم سیاه استفاده کرد تا ظاهری دراماتیک ایجاد کند.

I always struggle to apply liquid eyeliner evenly.

من همیشه برای استفاده یکنواخت از خط چشم مایع مشکل دارم.

Her winged eyeliner was on point.

خط چشم باله‌اي او بی‌نقص بود.

I need to buy a new eyeliner pencil.

من باید یک مداد خط چشم جدید بخرم.

She prefers gel eyeliner for a smudged look.

او خط چشم ژلی را برای ظاهری محو شده ترجیح می‌دهد.

The waterproof eyeliner stayed put all day.

خط چشم ضد آب در تمام روز دوام آورد.

I accidentally smudged my eyeliner while rubbing my eyes.

من ناخواسته هنگام مالیدن چشمم خط چشمم را پخش کردم.

She used white eyeliner on her waterline to make her eyes appear bigger.

او از خط چشم سفید روی خط آب استفاده کرد تا چشمانش بزرگتر به نظر برسد.

The makeup artist recommended a felt-tip eyeliner for precision.

آرایشگر یک خط چشم با نوک قلم مویی را برای دقت توصیه کرد.

Her signature look always includes a bold cat-eye eyeliner.

ظاهر امضای او همیشه شامل خط چشم گربه ای جسورانه است.

نمونه‌های واقعی

KVD Vegan Beauty has of his inspiring eyeliner.

KVD Vegan Beauty دارای یکی از خط چشم‌های الهام‌بخش او است.

منبع: Celebrity Cat and Dog Interview

Bad enoughI can't board first class with my liquid eyeliner.

بد است که نمی‌توانم با خط چشم مایعم در کلاس اول سوار هواپیما شوم.

منبع: Ugly Betty Season 1

Which, if she does catch it, a little waterproof eyeliner, you'd never know.

که اگر او آن را بگیرد، کمی خط چشم ضد آب، شما هرگز نمی‌دانید.

منبع: Young Sheldon Season 5

Using NYC white eyeliner, line your waterline.

با استفاده از خط چشم سفید NYC، خط آب خود را خط بکشید.

منبع: The power of makeup

See, I have issues with that too, especially when I'm doing my eyeliner and stuff.

می‌بینید، من هم با آن مشکل دارم، به خصوص وقتی دارم خط چشم می‌کشم و اینها.

منبع: Hobby suggestions for React

That's my handle, eyeliner. You probably wouldn't understand.

این اسم رمز من است، خط چشم. شما احتمالاً متوجه نمی‌شوید.

منبع: Lost Girl Season 4

Moments before she was due at her friend's party, Bree Hodge was at the mirror, applying her eyeliner.

چند لحظه قبل از اینکه قرار بود به مهمانی دوستش برود، بری هودج در مقابل آینه بود و داشت خط چشم می‌زد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Eyeliners can be a bit tricky, I know.

خط چشم‌ها می‌توانند کمی مشکل باشند، می‌دانم.

منبع: The power of makeup

I am in a jam and I need lipstick and eyeliner.

من در یک وضعیت مشکل‌ساز هستم و به رژ لب و خط چشم نیاز دارم.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Was it the mechanical clock, eyeliner, Tesla coil or aqueduct.

آیا ساعت مکانیکی، خط چشم، سیم پیچ تسلا یا آبراه بود؟

منبع: CNN Selected April 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید