fare

[ایالات متحده]/feə(r)/
[بریتانیا]/fer/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. هزینه، قیمت بلیط
vi. خوردن، مصرف غذا، پیشرفت

عبارات و ترکیب‌ها

bus fare

هزینه اتوبوس

fare evasion

اجتناب از پرداخت هزینه

taxi fare

هزینه تاکسی

plane fare

هزینه بلیط هواپیما

fare increase

افزایش هزینه

air fare

هزینه بلیط هواپیما

bill of fare

منوی غذا

car fare

هزینه تاکسی

ticket fare

هزینه بلیط

full fare

هزینه کامل

جملات نمونه

The fare is twopence.

هزینه دو پنس است.

The fare in this restaurant is terrible.

هزینه در این رستوران وحشتناک است.

A single fare is 170 dollars.

یک هزینه تکی 170 دلار است.

The fare here is simple but good.

هزینه اینجا ساده اما خوب است.

the full excess fare had to be paid.

باید کل هزینه اضافی پرداخت شود.

beware that it fare not with you as with your predecessor.

مراقب باشید که سرنوشت شما مثل پیشرویتان نباشد.

a young knight fares forth.

یک شوالیه جوان به جلو می‌رود.

The cake was done to a fare-thee-well.

کیک به خوبی پخته شده بود.

How did you fare in London?

چگونه در لندن پیش رفتید؟

How did you fare there?

چگونه آنجا پیش رفتید؟

played the part of the martyr to a fare-thee-well.

نقش یک شهید را به خوبی ایفا کرد.

beat his opponent in the match to a veritable fare-thee-well.

حریف خود را در مسابقه به خوبی شکست داد.

the party fared badly in the spring elections.

حزب در انتخابات بهار عملکرد بدی داشت.

The ferry hikeed the fare to forty cents.

کشتی هزینه‌ها را به چهل سنت افزایش داد.

dove posso fare una tessera sanitaria?

dove posso fare una tessera sanitaria?

نمونه‌های واقعی

Children under 5 can travel half fare.

کودکان زیر 5 سال می‌توانند با نصف قیمت سفر کنند.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

OK. How much is your train fare?

باشه. هزینه بلیط قطار شما چقدر است؟

منبع: American English dialogue

How much is the fare for the bus?

هزینه بلیط اتوبوس چقدر است؟

منبع: New English 900 Sentences (Basic Edition)

I owe you cab fare for the day.

من بدهی کرایه تاکسی برای امروز به شما دارم.

منبع: TV series Person of Interest Season 2

It went up against water in some cases and didn't fare better.

در برخی موارد، در برابر آب افزایش یافت و بهتر نشد.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

Fare thee well, Charlotte, you old schemer!

خداحافظ، شارلوت، شما فریبکار پیر!

منبع: Charlotte's Web

They could hardly have fared worse.

آنها نمی‌توانستند بدتر باشند.

منبع: The Call of the Wild

If we book now, we can get an excursion fare.

اگر اکنون رزرو کنیم، می‌توانیم یک هزینه سفر تفریحی به دست آوریم.

منبع: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Animals in noisier waters might not fare so well, Mooney says.

موئی می‌گوید حیوانات در آب‌های پر سر و صدا ممکن است آنقدر خوب نباشند.

منبع: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Other children haven't fared so well.

کودکان دیگر آنقدر خوب نبوده‌اند.

منبع: Modern Family - Season 02

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید