fishnets

[ایالات متحده]/'fɪʃnet/
[بریتانیا]/'fɪʃ'nɛt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نوعی تور که برای صید ماهی استفاده می‌شود، یا نوعی پارچه با الگوی مش.

عبارات و ترکیب‌ها

fishnet stockings

جوراب ماهیگیری

black fishnet tights

جوراب ماهیگیری مشکی

mesh fishnet top

بلوز ماهیگیری مشبک

fishnet gloves

دستکش ماهیگیری

جملات نمونه

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

ملحفه ماهیگیری مشکی کشسان، آغشته به کهکشان کریستال‌های زیتون، بین میله‌های نقره‌ای با نوک خفاش.

She wore a fishnet dress to the party.

او یک لباس توری ماهی به مهمانی پوشید.

The fishnet stockings added a touch of elegance to her outfit.

جوراب‌های توری ماهی، ظاهری شیک به لباس او اضافه کرد.

He caught a lot of fish using a fishnet.

او با استفاده از یک تور ماهی، ماهی‌های زیادی را صید کرد.

The fisherman repaired his fishnet before heading out to sea.

ماهیگیر تور ماهی خود را قبل از رفتن به دریا تعمیر کرد.

The dancer's costume featured intricate fishnet details.

لباس رقصنده دارای جزئیات تور ماهی پیچیده بود.

She bought a new fishnet for her pet fish tank.

او یک تور ماهی جدید برای مخزن ماهی خانگی خود خرید.

The fishnet was tangled and needed to be untangled.

تور ماهی گره خورده بود و نیاز به باز شدن داشت.

He used a fishnet to scoop out debris from the pond.

او از یک تور ماهی برای جمع آوری زباله ها از برکه استفاده کرد.

The fisherman cast his fishnet into the water.

ماهیگیر تور ماهی خود را به داخل آب انداخت.

The fishnet was made of strong nylon material.

تور ماهی از مواد نایلون قوی ساخته شده بود.

نمونه‌های واقعی

Wow! Paisley and pink. Was there something wrong with the fishnet tank top?

وای! طرح پیزلی و صورتی. آیا با تانک توری مشکلی وجود داشت؟

منبع: Modern Family - Season 01

Yeah. Well, if you want to march in a fishnet crop top, you better lay off that dip.

بله. خب، اگر می‌خواهید با یک کراپ تاپ توری راه بروید، بهتر است آن دیپ را کنار بگذارید.

منبع: The Big Bang Theory Season 10

68.Was there something wrong with the fishnet tank top?

68. آیا با تانک توری مشکلی وجود داشت؟

منبع: Modern Family Season 1 has subtitles.

Don't buy the wrong fishnet stockings. Thank you.

جوراب‌های توری اشتباه را نخرید. متشکرم.

منبع: The Durrells Season 3

Satine is wearing fishnets here but she would actually be wearing black stockings.

ساتین در اینجا از توری استفاده کرده است، اما در واقعیت جوراب‌های مشکی می‌پوشید.

منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.

Oleg's working, and I'll ask him to wear his fishnet tank top.

اولگ در حال کار است و از او می‌خواهم تانک توری‌اش را بپوشد.

منبع: 2 Broke Girls Season 3

At first, pieces of old fishnet, rags, hemp, and grasses were used to make it.

در ابتدا، از تکه‌های توری قدیمی، پارچه‌ها، کنف و علف‌ها برای ساختن آن استفاده می‌شد.

منبع: who was series

I mean, whenever I see a girl in fishnet stockings, it reminds me of my father in fishnet stockings.

منظورم این است که هر وقت دختری را با جوراب‌های توری می‌بینم، یاد پدرم با جوراب‌های توری می‌افتم.

منبع: Friends Season 4

Look, we will do what we always do when we need a new appliance or a fishnet body stocking.

ببینید، ما همیشه همان کاری را انجام می‌دهیم که وقتی به یک وسیله جدید یا یک لباس بدنه توری نیاز داریم.

منبع: 2 Broke Girls Season 5

This system is comprised of 1.8 kilometers of stone walls shaped like a series of fishnets with the " Us" pointing down the river, allowing fish to be trapped at different heights of the water.

این سیستم شامل 1.8 کیلومتر دیوار سنگی به شکل مجموعه‌ای از تورها با

منبع: TED Talks (Audio Version) January 2021 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید