traditional garb
لباس سنتی
royal garb
لباس سلطنتی
eccentric garb
لباس عجیب و غریب
medieval garb
لباس قرون وسطی
festive garb
لباس جشن
garb oneself as a sailor
ظاهر شدن به شکل یک ملوان
the black and brown garb of a Franciscan friar.
لباس سیاه و قهوهای یک راهب فرانسیسکن.
she was garbed in Indian shawls.
او با شالهای هندی پوشیده شده بود.
a man garbed in ancient vesture.
مردی با لباسهای باستانی.
presented their radical ideas in the garb of moderation.
ایدههای رادیکال خود را در پوشش اعتدال ارائه دادند.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
او لباس خود را که زیر آتش پوشیده بود، در می آورد و دوباره لباس زنانه می پوشد.
" I have stayed abed too long. Bring me some clean garb" .
من مدت زیادی در بستر بوده ام. لباس تمیز برایم بیار.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Once we are garbed completely, we can begin the operation.
وقتی کاملاً لباس پوشیدیم، میتوانیم عملیات را شروع کنیم.
Source: Connection MagazineI wonder what our garb will look like in the future.
من تعجب می کنم لباس های ما در آینده چه شکلی خواهند بود.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He puts on his ceremonial garb: red face paint, earrings, and a necklace of shark's teeth and vertebrae.
او لباس تشریفاتی خود را می پوشد: رنگ قرمز روی صورت، گوشواره و یک گردنبند از دندان و مهره کوسه.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I need to change into fresh garb, Your Grace. May I have your leave" ?
من نیاز دارم لباس های تازه بپوشم، عالیجاه. اجازه شما را دارم؟
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Other popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
سایر ستارگان محبوب عبارتند از ماهی قورباغه ای پوشیده از مو (تصویر شده) و اختاپوس رنگارنگ با عنوان فوق العاده.
Source: The Economist (Summary)Marketed originally to farmers, mechanics and miners, they became the garb of choice for Western horsemen.
این محصول در اصل به کشاورزان، مکانیک ها و معدنچیان بازاریابی شد و به لباس مورد علاقه سوارکاران غربی تبدیل شد.
Source: The Economist - ArtsHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
او مردی مسن بود که با لباس های دریانوردی پوشیده شده بود، با یک ژاکت نخود قدیمی که تا چانه اش بسته شده بود.
Source: The Sign of the Four" You dare talk of tricks? Your brother Tyrion sent us cutthroats in envoy's garb, under a peace banner" .
جرات می کنید در مورد ترفندها صحبت کنید؟ برادر شما تیریون، دزدان دریایی ما را با لباس سفیر، تحت یک پرچم صلح فرستاد.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)So the default work garb for men, when meeting clients, is jacket, open-necked shirt and dark trousers (denim excluded).
بنابراین، لباس کار پیش فرض برای مردان، هنگام ملاقات با مشتریان، ژاکت، پیراهن یقه باز و شلوار تیره (به جز جین) است.
Source: The Economist (Summary)traditional garb
لباس سنتی
royal garb
لباس سلطنتی
eccentric garb
لباس عجیب و غریب
medieval garb
لباس قرون وسطی
festive garb
لباس جشن
garb oneself as a sailor
ظاهر شدن به شکل یک ملوان
the black and brown garb of a Franciscan friar.
لباس سیاه و قهوهای یک راهب فرانسیسکن.
she was garbed in Indian shawls.
او با شالهای هندی پوشیده شده بود.
a man garbed in ancient vesture.
مردی با لباسهای باستانی.
presented their radical ideas in the garb of moderation.
ایدههای رادیکال خود را در پوشش اعتدال ارائه دادند.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
او لباس خود را که زیر آتش پوشیده بود، در می آورد و دوباره لباس زنانه می پوشد.
" I have stayed abed too long. Bring me some clean garb" .
من مدت زیادی در بستر بوده ام. لباس تمیز برایم بیار.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Once we are garbed completely, we can begin the operation.
وقتی کاملاً لباس پوشیدیم، میتوانیم عملیات را شروع کنیم.
Source: Connection MagazineI wonder what our garb will look like in the future.
من تعجب می کنم لباس های ما در آینده چه شکلی خواهند بود.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He puts on his ceremonial garb: red face paint, earrings, and a necklace of shark's teeth and vertebrae.
او لباس تشریفاتی خود را می پوشد: رنگ قرمز روی صورت، گوشواره و یک گردنبند از دندان و مهره کوسه.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I need to change into fresh garb, Your Grace. May I have your leave" ?
من نیاز دارم لباس های تازه بپوشم، عالیجاه. اجازه شما را دارم؟
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Other popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
سایر ستارگان محبوب عبارتند از ماهی قورباغه ای پوشیده از مو (تصویر شده) و اختاپوس رنگارنگ با عنوان فوق العاده.
Source: The Economist (Summary)Marketed originally to farmers, mechanics and miners, they became the garb of choice for Western horsemen.
این محصول در اصل به کشاورزان، مکانیک ها و معدنچیان بازاریابی شد و به لباس مورد علاقه سوارکاران غربی تبدیل شد.
Source: The Economist - ArtsHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
او مردی مسن بود که با لباس های دریانوردی پوشیده شده بود، با یک ژاکت نخود قدیمی که تا چانه اش بسته شده بود.
Source: The Sign of the Four" You dare talk of tricks? Your brother Tyrion sent us cutthroats in envoy's garb, under a peace banner" .
جرات می کنید در مورد ترفندها صحبت کنید؟ برادر شما تیریون، دزدان دریایی ما را با لباس سفیر، تحت یک پرچم صلح فرستاد.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)So the default work garb for men, when meeting clients, is jacket, open-necked shirt and dark trousers (denim excluded).
بنابراین، لباس کار پیش فرض برای مردان، هنگام ملاقات با مشتریان، ژاکت، پیراهن یقه باز و شلوار تیره (به جز جین) است.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now