gesticulates

[ایالات متحده]/dʒɛˈstɪkjʊleɪts/
[بریتانیا]/dʒɛˈstɪkjʊleɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حرکات یا ژست‌هایی که برای تأکید یا انتقال معنا انجام می‌شوند
v. انجام دادن ژست‌ها، به‌ویژه در حین صحبت کردن، برای تأکید یا انتقال معنا

عبارات و ترکیب‌ها

gesticulates wildly

حرکات اغراق‌آمیز

gesticulates frequently

به طور مکرر حرکت می‌کند

gesticulates animatedly

با شور و نشاط حرکت می‌کند

gesticulates expressively

با بیان احساسات حرکت می‌کند

gesticulates dramatically

به طور نمایشی حرکت می‌کند

gesticulates passionately

با اشتیاق حرکت می‌کند

gesticulates enthusiastically

با علاقه زیاد حرکت می‌کند

gesticulates clearly

به وضوح حرکت می‌کند

gesticulates confidently

با اعتماد به نفس حرکت می‌کند

gesticulates excessively

به طور بیش از حد حرکت می‌کند

جملات نمونه

he gesticulates wildly when he talks about his favorite movie.

او وقتی درباره فیلم مورد علاقه خود صحبت می‌کند، به طرز اغراق‌آمیزی با دست و بدن صحبت می‌کند.

during the presentation, she gesticulates to emphasize her points.

در طول ارائه، او برای تاکید بر نکات خود با دست و بدن صحبت می‌کند.

the teacher gesticulates to help the students understand the lesson.

معلم برای کمک به دانش‌آموزان برای درک درس، با دست و بدن صحبت می‌کند.

he gesticulates with his hands to express his excitement.

او با دست‌هایش با دست و بدن صحبت می‌کند تا هیجان خود را بیان کند.

while explaining the directions, she gesticulates to guide her friend.

در حالی که مسیرها را توضیح می‌دهد، او با دست و بدن صحبت می‌کند تا به دوستش کمک کند.

the politician gesticulates passionately during his speech.

سیاستمدار در طول سخنرانی خود با شور و شوق با دست و بدن صحبت می‌کند.

he often gesticulates when he’s trying to make a point.

او اغلب وقتی سعی می‌کند نکته‌ای را مطرح کند، با دست و بدن صحبت می‌کند.

she gesticulates to illustrate her story more vividly.

او با دست و بدن صحبت می‌کند تا داستان خود را زنده‌تر نشان دهد.

as he gesticulates, his enthusiasm is contagious.

همانطور که او با دست و بدن صحبت می‌کند، اشتیاق او مسری است.

when discussing the project, he gesticulates to involve his team.

هنگام بحث در مورد پروژه، او با دست و بدن صحبت می‌کند تا تیم خود را درگیر کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید