gleaming silver
نقره براق
a gleam of intelligence.
یک بارقهی هوش
the gleam of hope vanished.
بارقهی امید ناپدید شد.
the flossy gleam of a cheap suit.
درخشش ابریشمی یک کت و شلوار ارزان
the gleam of a silver tray.
بارقهی یک سینی نقرهای
the first gleams of day
اولین بارقههای روز
They saw the gleam of a lamp ahead.
آنها بارقهی یک چراغ را در پیش رویشان دیدند.
saw gleams of daylight through the cracks.
نورهای روز را از خلال شکاف ها دید.
the gleam of burnished gold.
درخشش طلای صیقلی
the scheme is only a gleam in the developer's eye.
این طرح فقط یک جرقه در چشم توسعهدهنده است.
light gleamed on the china cats.
نور روی گربههای چینی میدرخشید.
swarthy Spaniards with gleaming teeth.
اسپانیاییهای برنزه با دندانهای درخشان.
the red gleam of the firelight
بارقهی سرخ نور آتش
The moonlight gleamed on the river.
نور ماهتاب روی رودخانه میدرخشید.
a lecherous gleam in his eye
یک بارقهی شهوتآمیز در چشمانش
rich, gleaming shades of bronze.
سایههای برنزی غنی و درخشان.
a hall floored in gleaming yellow wood.
یک تالار با کفپوش چوب زرد درخشان.
her eyes gleamed with satisfaction.
چشمانش با رضایت میدرخشید.
a hint of mischief gleaming in her eyes.
نشانهای از شیطنت در چشمانش میدرخشید.
she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.
او یک بارقهی غیرقابل انکار پیروزی را در چشمانش دید.
He had polished the table top until it gleamed.
او روی میز را تا جایی که برق می زد، صیقل زد.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn all that broad landscape there was no gleam of hope.
در آن چشم انداز وسیع، هیچ نشانه امیدی وجود نداشت.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI like the gleam of crystal glassware, said Bessie.
من به درخشندگی وسایل شیشه ای کریستال علاقه دارم، گفت بیسی.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.A gleam of light shone through the partly opened door.
نوری از در باز نیمه باز شده به درخشید.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.
چشمانش درخشندگی کاپوت ماشین نو دارد.
Source: A man named Ove decides to die.There's a quick gleam in the corner of Ove's eye.
در گوشه چشم اووه، درخششی سریع وجود دارد.
Source: A man named Ove decides to die.His spectacles flashed a last gleam before he disappeared into the cavernous hallway.
قبل از اینکه وارد راهروی بزرگ شود، عینک او آخرین بار درخشید.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThere was a faint gleam of admiration in his eyes as he answered.
هنگامی که پاسخ داد، در چشمانش درخششی کم از تحسین وجود داشت.
Source: Gone with the WindAnd then, it's usually so it's a childish gleam and the joy.
و سپس، معمولاً اینگونه است که یک درخشش کودکانه و شادی وجود دارد.
Source: CNN 10 Summer SpecialFar away in the meadow gleams the silver Charles.
دور در چمنزار، چارلز نقره ای می درخشد.
Source: 100 Classic English Essays for Recitationgleaming silver
نقره براق
a gleam of intelligence.
یک بارقهی هوش
the gleam of hope vanished.
بارقهی امید ناپدید شد.
the flossy gleam of a cheap suit.
درخشش ابریشمی یک کت و شلوار ارزان
the gleam of a silver tray.
بارقهی یک سینی نقرهای
the first gleams of day
اولین بارقههای روز
They saw the gleam of a lamp ahead.
آنها بارقهی یک چراغ را در پیش رویشان دیدند.
saw gleams of daylight through the cracks.
نورهای روز را از خلال شکاف ها دید.
the gleam of burnished gold.
درخشش طلای صیقلی
the scheme is only a gleam in the developer's eye.
این طرح فقط یک جرقه در چشم توسعهدهنده است.
light gleamed on the china cats.
نور روی گربههای چینی میدرخشید.
swarthy Spaniards with gleaming teeth.
اسپانیاییهای برنزه با دندانهای درخشان.
the red gleam of the firelight
بارقهی سرخ نور آتش
The moonlight gleamed on the river.
نور ماهتاب روی رودخانه میدرخشید.
a lecherous gleam in his eye
یک بارقهی شهوتآمیز در چشمانش
rich, gleaming shades of bronze.
سایههای برنزی غنی و درخشان.
a hall floored in gleaming yellow wood.
یک تالار با کفپوش چوب زرد درخشان.
her eyes gleamed with satisfaction.
چشمانش با رضایت میدرخشید.
a hint of mischief gleaming in her eyes.
نشانهای از شیطنت در چشمانش میدرخشید.
she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.
او یک بارقهی غیرقابل انکار پیروزی را در چشمانش دید.
He had polished the table top until it gleamed.
او روی میز را تا جایی که برق می زد، صیقل زد.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn all that broad landscape there was no gleam of hope.
در آن چشم انداز وسیع، هیچ نشانه امیدی وجود نداشت.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI like the gleam of crystal glassware, said Bessie.
من به درخشندگی وسایل شیشه ای کریستال علاقه دارم، گفت بیسی.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.A gleam of light shone through the partly opened door.
نوری از در باز نیمه باز شده به درخشید.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.
چشمانش درخشندگی کاپوت ماشین نو دارد.
Source: A man named Ove decides to die.There's a quick gleam in the corner of Ove's eye.
در گوشه چشم اووه، درخششی سریع وجود دارد.
Source: A man named Ove decides to die.His spectacles flashed a last gleam before he disappeared into the cavernous hallway.
قبل از اینکه وارد راهروی بزرگ شود، عینک او آخرین بار درخشید.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThere was a faint gleam of admiration in his eyes as he answered.
هنگامی که پاسخ داد، در چشمانش درخششی کم از تحسین وجود داشت.
Source: Gone with the WindAnd then, it's usually so it's a childish gleam and the joy.
و سپس، معمولاً اینگونه است که یک درخشش کودکانه و شادی وجود دارد.
Source: CNN 10 Summer SpecialFar away in the meadow gleams the silver Charles.
دور در چمنزار، چارلز نقره ای می درخشد.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now