guild

[ایالات متحده]/ɡɪld/
[بریتانیا]/ɡɪld/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. انجمن، انجمن حرفه‌ای

عبارات و ترکیب‌ها

join a guild

به یک انجمن بپیوندید

guild leader

رهبر انجمن

guild member

عضو انجمن

جملات نمونه

I belong to a guild of wine butlers.

من به یک انجمن شراب‌فروشی تعلق دارم.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Orrery آلوده را بازسازی کنید و اسرار این مکان داخلی انجمن جادوگران را باز کنید.

The content of lead in the tealeaf is one of important guild line scaling the status of the tealeaf's sanitation by it.

وجود سرب در برگ چای یکی از خطوط مهم انجمن است که وضعیت بهداشت برگ چای را با آن مقیاس می‌کند.

Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.

ورودی به فرمولاسیون بادیه، اکسیر بادیه را همزمان با محافظت از شیردهی با پیشنهاد، و توانایی رنگ کردن موهای پس از آن، حفظ سلامت.

She joined the guild of artists in her city.

او به انجمن هنرمندان در شهر خود پیوست.

The guild members meet once a month to discuss upcoming projects.

اعضای انجمن یک بار در ماه برای بحث در مورد پروژه‌های آینده گرد هم می‌آیند.

He was elected as the president of the guild.

او به عنوان رئیس انجمن انتخاب شد.

The guild provides training programs for aspiring craftsmen.

انجمن برنامه‌های آموزشی برای صنعتگران آینده‌دار ارائه می‌دهد.

The guild's annual exhibition showcases the work of its talented members.

نمایشگاه سالانه انجمن آثار اعضای با استعداد آن را به نمایش می‌گذارد.

She received a scholarship from the guild to further her studies.

او از انجمن بورسیه‌ای برای ادامه تحصیل دریافت کرد.

The guild has strict rules and regulations for its members to follow.

انجمن قوانین و مقررات سختگیرانه‌ای برای پیروی اعضای خود دارد.

Many famous artists have emerged from this guild.

بسیاری از هنرمندان مشهور از این انجمن ظهور کرده‌اند.

The guild organizes charity events to give back to the community.

انجمن رویدادهای خیریه را برای بازپرداخت به جامعه سازماندهی می‌کند.

Membership in the guild is highly sought after by young creatives.

عضویت در انجمن به شدت مورد تقاضای جوانان خلاق است.

نمونه‌های واقعی

First of all, the French Revolution or the effects of the French Revolution destroy the guilds.

در وهله اول، انقلاب فرانسه یا اثرات انقلاب فرانسه، صنف‌ها را نابود می‌کند.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Trump campaigned in Florida in an event guild protecting American seniors.

ترامپ در فلوریدا در یک رویداد صنف که از سالمندان آمریکایی محافظت می‌کرد، کمپین کرد.

منبع: VOA Standard English_Americas

Guilds, corporations and clans will form around them.

صنف‌ها، شرکت‌ها و قبایل در اطراف آنها شکل می‌گیرند.

منبع: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

A guild is an organization of people who do the same job.

صنف سازمانی است که متشکل از افرادی است که همان کار را انجام می‌دهند.

منبع: 6 Minute English

And a " guild" (guild) is an old word in English.

و یک " صنف" (صنف) یک کلمه قدیمی در انگلیسی است.

منبع: 2005 ESLPod

They were together in what's called a trade guild.

آنها در آنچه به عنوان صنف تجاری شناخته می‌شود، با هم بودند.

منبع: Engvid-Jade Course Collection

" Merchant of the second guild, Peter Baklashoff" .

" بازرگان صنف دوم، پیتر باکلاشوف" .

منبع: Resurrection

Trade guilds staged plays at first, then cities took over, hiring professional troops and encouraging playwrights to create new scripts.

صنف‌های تجاری در ابتدا نمایشنامه اجرا می‌کردند، سپس شهرها بر عهده گرفتند، سربازان حرفه‌ای استخدام کردند و نمایشنامه نویسان را تشویق کردند تا فیلمنامه های جدیدی ایجاد کنند.

منبع: Crash Course in Drama

It's technically known as a " guild" (guild), which is just an old word for a union.

از نظر فنی به آن " صنف" (صنف) گفته می‌شود که فقط یک کلمه قدیمی برای اتحادیه است.

منبع: 2012 English Cafe

All sorts of companies and guilds sprung up to make Minecraft maps.

شرکت‌ها و صنف‌های مختلفی برای ساخت نقشه‌های Minecraft ظاهر شدند.

منبع: Pop culture

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید