feeling guilty
احساس گناه
guilty conscience
ضمیر گناهکار
overwhelming guilt
گناه سنگین
guilt trip
بازی گناه
guilt-ridden
آغشته به گناه
sense of guilt
حس گناه
deep guilt
گناه عمیق
bearing guilt
تحمل گناه
irrefutable evidence of guilt
گواهی غیرقابل انکار بر گناه
His guilt is apparent.
گناه او آشکار است.
a pay increase will not guilt-trip them into improvements.
افزایش حقوق آنها را به گونهای تحت فشار قرار نخواهد داد که به سمت بهبود پیشرفت کنند.
this is an absurdly heavy guilt trip to lay on anyone.
این یک سفر گناهی فوق العاده سنگین برای تحمیل به هر کسی است.
Guilt weighed on him.
گناهی که بر او سنگینی میکرد.
The guilt of the accused man was in doubt.
گناه مرد متهم مورد تردید بود.
His guilt is apparent to all.
گناه او برای همه آشکار است.
from their collective guilt I except Miss Zinkeisen alone.
من از گناه جمعی آنها، خانم زینکایزن را تنها معاف میکنم.
must achievement always carry the maggot of guilt in it?.
آیا دستاورد همیشه باید گناه را با خود حمل کند؟.
the presumption of guilt has changed to a presumption of innocence.
تصور گناه به تصور بیگناهی تغییر کرده است.
guilt and self-condemnation were riding her hard.
گناه و خودمحکومی سخت او را تحت فشار قرار میداد.
feelings of guilt suddenly swamped her.
احساسات گناهی ناگهان او را در بر گرفت.
guilt was written all over his face.
گناه بر چهرهاش نوشته شده بود.
He admitted his guilt to the police.
او گناه خود را به پلیس اعتراف کرد.
I am developing a guilt complex about it.
من در حال ایجاد یک پیچیدگی گناه در مورد آن هستم.
The knowledge of his guilt tormented him.
دانستن گناهش او را آزار میداد.
The court absolved him of guilt in her death.
دادگاه او را از گناه در مرگ او تبرئه کرد.
took his silence as an admission of guilt
سکوت او را به عنوان اعتراف به گناه در نظر گرفت.
You needn’t feel any guilt about me.
نیازی نیست در مورد من احساس گناه کنید.
Curiosity leads to guilt. Guilt leads to talking.
کنجکاوی منجر به احساس گناه می شود. احساس گناه منجر به صحبت کردن می شود.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The suspect admitted his guilt to the police.
متهم، گناه خود را به پلیس اعتراف کرد.
منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Why was Newberry so confident of Smith's guilt?
چرا نیوبری در مورد گناه اسمیت آنقدر مطمئن بود؟
منبع: The secrets of body language.Not an option. I'm Catholic, hence the guilt.
گزینه ای نیست. من کاتولیک هستم، از این رو احساس گناه.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2She could not possibly have any guilt in her past.
او نمی توانست هیچ احساس گناه ای در گذشته خود داشته باشد.
منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)I think it's also possible you have survivor guilt.
من فکر می کنم این هم امکان دارد که شما احساس گناه بازمانده داشته باشید.
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Everyone who doesn't die over there has survivor guilt.
هر کسی که آنجا نمی میرد، احساس گناه بازمانده دارد.
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Instead, turn that guilt into nutriment for what is still alive.
به جای آن، آن احساس گناه را به غذایی برای آنچه هنوز زنده است تبدیل کنید.
منبع: Psychology Mini ClassHe's just proved his guilt. You will kill him on sight.
او فقط گناهش را ثابت کرده است. شما او را درجا خواهید کشت.
منبع: The Legend of MerlinBut do you feel any guilt over the death of Michael Jackson?
اما آیا در مورد مرگ مایکل جکسون احساس گناه می کنید؟
منبع: CNN Listening Collection April 2013feeling guilty
احساس گناه
guilty conscience
ضمیر گناهکار
overwhelming guilt
گناه سنگین
guilt trip
بازی گناه
guilt-ridden
آغشته به گناه
sense of guilt
حس گناه
deep guilt
گناه عمیق
bearing guilt
تحمل گناه
irrefutable evidence of guilt
گواهی غیرقابل انکار بر گناه
His guilt is apparent.
گناه او آشکار است.
a pay increase will not guilt-trip them into improvements.
افزایش حقوق آنها را به گونهای تحت فشار قرار نخواهد داد که به سمت بهبود پیشرفت کنند.
this is an absurdly heavy guilt trip to lay on anyone.
این یک سفر گناهی فوق العاده سنگین برای تحمیل به هر کسی است.
Guilt weighed on him.
گناهی که بر او سنگینی میکرد.
The guilt of the accused man was in doubt.
گناه مرد متهم مورد تردید بود.
His guilt is apparent to all.
گناه او برای همه آشکار است.
from their collective guilt I except Miss Zinkeisen alone.
من از گناه جمعی آنها، خانم زینکایزن را تنها معاف میکنم.
must achievement always carry the maggot of guilt in it?.
آیا دستاورد همیشه باید گناه را با خود حمل کند؟.
the presumption of guilt has changed to a presumption of innocence.
تصور گناه به تصور بیگناهی تغییر کرده است.
guilt and self-condemnation were riding her hard.
گناه و خودمحکومی سخت او را تحت فشار قرار میداد.
feelings of guilt suddenly swamped her.
احساسات گناهی ناگهان او را در بر گرفت.
guilt was written all over his face.
گناه بر چهرهاش نوشته شده بود.
He admitted his guilt to the police.
او گناه خود را به پلیس اعتراف کرد.
I am developing a guilt complex about it.
من در حال ایجاد یک پیچیدگی گناه در مورد آن هستم.
The knowledge of his guilt tormented him.
دانستن گناهش او را آزار میداد.
The court absolved him of guilt in her death.
دادگاه او را از گناه در مرگ او تبرئه کرد.
took his silence as an admission of guilt
سکوت او را به عنوان اعتراف به گناه در نظر گرفت.
You needn’t feel any guilt about me.
نیازی نیست در مورد من احساس گناه کنید.
Curiosity leads to guilt. Guilt leads to talking.
کنجکاوی منجر به احساس گناه می شود. احساس گناه منجر به صحبت کردن می شود.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The suspect admitted his guilt to the police.
متهم، گناه خود را به پلیس اعتراف کرد.
منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Why was Newberry so confident of Smith's guilt?
چرا نیوبری در مورد گناه اسمیت آنقدر مطمئن بود؟
منبع: The secrets of body language.Not an option. I'm Catholic, hence the guilt.
گزینه ای نیست. من کاتولیک هستم، از این رو احساس گناه.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2She could not possibly have any guilt in her past.
او نمی توانست هیچ احساس گناه ای در گذشته خود داشته باشد.
منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)I think it's also possible you have survivor guilt.
من فکر می کنم این هم امکان دارد که شما احساس گناه بازمانده داشته باشید.
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Everyone who doesn't die over there has survivor guilt.
هر کسی که آنجا نمی میرد، احساس گناه بازمانده دارد.
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Instead, turn that guilt into nutriment for what is still alive.
به جای آن، آن احساس گناه را به غذایی برای آنچه هنوز زنده است تبدیل کنید.
منبع: Psychology Mini ClassHe's just proved his guilt. You will kill him on sight.
او فقط گناهش را ثابت کرده است. شما او را درجا خواهید کشت.
منبع: The Legend of MerlinBut do you feel any guilt over the death of Michael Jackson?
اما آیا در مورد مرگ مایکل جکسون احساس گناه می کنید؟
منبع: CNN Listening Collection April 2013لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید