gushing

[ایالات متحده]/'ɡʌʃiŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به سرعت و با قدرت خارج شدن \nبیش از حد مشتاق \nبه راحتی از نظر عاطفی تحت تأثیر قرار گرفتن \nv. به سرعت و با قدرت خارج شدن

عبارات و ترکیب‌ها

gushing water

آب جاری

gushing praise

تعریف های اغراق آمیز

gushing emotions

احساسات اغراق آمیز

gushing stream

جریان سیل آسا

جملات نمونه

water gushing from a hydrant.

آب از شیلنگ آتش‌نشانی فوران می‌کند.

blood gushing from a wound

خون از زخم فوران می‌کند.

Young mothers are gushing over their babies.

مادران جوان در مورد نوزادان خود بسیار هیجان‌زده هستند.

The young mother was gushing over a baby.

مادر جوان در مورد یک نوزاد بسیار هیجان‌زده بود.

The premonitor of gushing water and recognition of origin - water are expounded, and put forward the predictive melhod of gushing waler.

پیش‌بینی فوران آب و تشخیص منشاء - آب شرح داده شده و روش پیش‌بینی آب فورانی ارائه شده است.

William watched the murky liquid gushing out .

ویلیام شاهد بیرون ریختن مایع کدر بود.

The skewback bearer will be directly heated by gushing flame when tuckstone end dropped happens , which threats the safe run of the furnace and causes heavy oil consumption up .

حامل پشتی کج به طور مستقیم توسط شعله های آتشین گرم می شود، که خطر ایمنی عملکرد اجاق را تهدید می کند و باعث افزایش مصرف سوخت می شود.

Last year, we reached the camp in late April and found them gushing,” said Shailee Basnet, a young journalist from Nepal who climbed Everest in 2008.

سال گذشته، ما در اواخر آوریل به کمپ رسیدیم و آن‌ها را در حال فوران یافتیم،

It is the reason why the wildcatter, the independent oilman whose test drillings might come up dry 20 times before gushing in the end, is an enduring Texas symbol.

به همین دلیل است که Wildcatter، یک کارگر نفتی مستقل که ممکن است 20 بار قبل از اینکه در نهایت موفق شود، خشک بماند، یک نماد ماندگار تگزاس است.

نمونه‌های واقعی

Footage has shown a torrent of water gushing through the Dhauliganga River.

تصاویر نشان داده اند که سیلابی از آب از طریق رودخانه داولیگانگا در جریان است.

منبع: BBC Listening Compilation February 2021

The next day, I was surprised that Jessica wasn't her usual gushing self in Trig and Spanish.

روز بعد، من از این بابت که جِسی‌کا مثل همیشه با آن هیجان خاص خود در حساب دیفرانسیل و انتگرال و اسپانیایی نبودم، تعجب کردم.

منبع: Twilight: Eclipse

Pent-upwater began gushing down the culvert, straight toward Firetown.

آب متراکم شروع به جاری شدن در امتداد لوله کرد و به سمت شهر آتش مستقیم بود.

منبع: Crazy Element City

Winn was gushing about those ever since last Thanksgiving.

وین از آن زمان به بعد درباره آنها با هیجان صحبت می کرد.

منبع: Super Girl Season 2 S02

Flash flooding sent waters gushing down corridors and turned roads into rivers.

سیلابی ناگهانی باعث شد آب ها با سرعت در راهروها جاری شوند و جاده ها را به رودخانه تبدیل کرد.

منبع: PBS English News

Scorched shoes, plastic jugs and jerry cans used to collect the gushing gas littered the area.

کفش های سوخته، پارچ های پلاستیکی و قوطی های جری که برای جمع آوری گاز در حال فوران استفاده می شدند، منطقه را پوشانده بودند.

منبع: NPR News January 2019 Compilation

The Allosaurus roars in terror as it stands upright, blood gushing from the wound.

آلوئوسورو با وحشت غرش می کند زیرا در حالت ایستاده خون از زخم فوران می کند.

منبع: Jurassic Fight Club

They both did. You should have seen the woman, looking at Carlos, gushing like crazy.

هر دو این کار را کردند. شما باید زن را می دیدید که با هیجان به کارلوس نگاه می کرد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Creeks like this one in Santa Barbara County are overflowing, sending gushing water into nearby areas.

دریاچه هایی مانند این یکی در شهرستان سانتا باربارا سرریز می شوند و آب های در حال فوران را به مناطق اطراف می فرستند.

منبع: PBS English News

The mountain was dark blue and all around it the sky was gushing and glistening with light.

کوه آبی تیره بود و در همه اطراف آن، آسمان با نور درخشندگی و فوران می کرد.

منبع: Dream Blower Giant

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید