haggada

[ایالات متحده]/hæɡəˈdɑː/
[بریتانیا]/hæɡəˈdɑ/

ترجمه

n. مجموعه‌ای از افسانه‌ها و داستان‌های یهودی که برای توضیح نکات قانونی در تلمود استفاده می‌شود
Word Forms
جمعhaggadas

عبارات و ترکیب‌ها

haggada text

متن حگادا

haggada reading

خواندن حگادا

haggada story

داستان حگادا

haggada night

شب حگادا

haggada tradition

رسوم حگادا

haggada symbols

نمادهای حگادا

haggada rituals

آداب و رسوم حگادا

haggada themes

مضامین حگادا

haggada guide

راهنمای حگادا

haggada celebration

جشن حگادا

جملات نمونه

the haggada is read during the passover seder.

هاگادا در طول سدر عيد پسح خوانده مي‌شود.

many families have their own version of the haggada.

خانواده‌های زیادی نسخه خود را از هاگادا دارند.

the haggada contains stories and prayers.

هاگادا شامل داستان‌ها و دعاها است.

children often ask questions about the haggada.

کودکان اغلب در مورد هاگادا سوال می‌پرسند.

reading the haggada is a cherished tradition.

خواندن هاگادا یک سنت ارزشمند است.

some haggadas include illustrations and commentary.

برخی از هاگاداها شامل تصاویر و تفسیر هستند.

the haggada helps explain the significance of passover.

هاگادا به توضیح اهمیت عيد پسح کمک می‌کند.

during the seder, the haggada guides the ritual.

در طول سدر، هاگادا راهنمای مراسم است.

many people memorize parts of the haggada.

بسیاری از مردم بخش‌هایی از هاگادا را حفظ می‌کنند.

the haggada is often passed down through generations.

هاگادا اغلب از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید