She walked haughtily into the room.
او با وقار و متکبرانه وارد اتاق شد.
He spoke haughtily to the waiter.
او با لحنی متکبرانه با گارسون صحبت کرد.
The queen looked haughtily at her subjects.
ملکه با نگاهی متکبرانه به رعایایش نگاه کرد.
He haughtily dismissed their suggestions.
او با بیاعتنایی و متکبرانه پیشنهادات آنها را رد کرد.
She haughtily ignored his apology.
او با بیتوجهی و متکبرانه عذرخواهی او را نادیده گرفت.
The rich man behaved haughtily towards the poor.
مرد ثروتمند با متکبرانه با فقرا رفتار کرد.
She haughtily refused to admit her mistake.
او با متکبرانه از پذیرش اشتباه خود امتناع کرد.
He looked down haughtily on those who disagreed with him.
او با نگاهی متکبرانه به کسانی که با او مخالف بودند، نگاه کرد.
The celebrity walked haughtily past the crowd.
سلبریتی با متکبرانه از کنار جمعیت عبور کرد.
She haughtily rejected their offer of help.
او با متکبرانه پیشنهاد کمک آنها را رد کرد.
" Were you? " said Professor McGonagall haughtily.
" شما منظورتان چیست؟" گفت پروفسور مک گونگال با لحنی مغرور.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" But what's the meaning of it all? " demanded Mrs. Yeobright haughtily.
" ولی منظور از همه اینها چیست؟" خانم یوبریته با لحنی مغرور پرسید.
Source: Returning Home" Where are we now? " asked Vashti haughtily.
" ما الان کجاییم؟" واستی با لحنی مغرور پرسید.
Source: The machine has stopped operating." Stone Crows do not run squeaking after Burned Men, " one of the wildlings informed him haughtily.
" غرابهای سنگی دنبال مردان سوخته با جیغ و فریاد نمیدوند،" یکی از وحشیان به او اطلاع داد.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The Hippogriff was still staring haughtily at him.
هیپوگریف هنوز با نگاهی مغرور به او خیره شده بود.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" We're children, " Myrcella declared haughtily. " We're supposed to be childish" .
" ما بچه هستیم،" میرسیلا با لحنی مغرور اعلام کرد. "ما باید کودکانه باشیم".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" I ought to be, " I replied somewhat haughtily. " I'm nearly twenty-one" .
" باید اینطور باشم،" من با لحنی تا حدودی مغرور پاسخ دادم. "من نزدیک به بیست و یک سال دارم".
Source: Seek pleasure and have fun." Yes, " I said, as haughtily as I could, " I'm feeling all right" .
" بله،" من با لحنی مغرور گفتم، "حالم خوب است".
Source: Seek pleasure and have fun." Certainly I was, " returned the lad haughtily.
" البته که بودم،" پسر با لحنی مغرور پاسخ داد.
Source: Murder at the golf courseHe asked the question haughtily, his head thrown back.
او این سوال را با لحنی مغرور پرسید، سرش را به عقب انداخت.
Source: Murder at the golf courseShe walked haughtily into the room.
او با وقار و متکبرانه وارد اتاق شد.
He spoke haughtily to the waiter.
او با لحنی متکبرانه با گارسون صحبت کرد.
The queen looked haughtily at her subjects.
ملکه با نگاهی متکبرانه به رعایایش نگاه کرد.
He haughtily dismissed their suggestions.
او با بیاعتنایی و متکبرانه پیشنهادات آنها را رد کرد.
She haughtily ignored his apology.
او با بیتوجهی و متکبرانه عذرخواهی او را نادیده گرفت.
The rich man behaved haughtily towards the poor.
مرد ثروتمند با متکبرانه با فقرا رفتار کرد.
She haughtily refused to admit her mistake.
او با متکبرانه از پذیرش اشتباه خود امتناع کرد.
He looked down haughtily on those who disagreed with him.
او با نگاهی متکبرانه به کسانی که با او مخالف بودند، نگاه کرد.
The celebrity walked haughtily past the crowd.
سلبریتی با متکبرانه از کنار جمعیت عبور کرد.
She haughtily rejected their offer of help.
او با متکبرانه پیشنهاد کمک آنها را رد کرد.
" Were you? " said Professor McGonagall haughtily.
" شما منظورتان چیست؟" گفت پروفسور مک گونگال با لحنی مغرور.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" But what's the meaning of it all? " demanded Mrs. Yeobright haughtily.
" ولی منظور از همه اینها چیست؟" خانم یوبریته با لحنی مغرور پرسید.
Source: Returning Home" Where are we now? " asked Vashti haughtily.
" ما الان کجاییم؟" واستی با لحنی مغرور پرسید.
Source: The machine has stopped operating." Stone Crows do not run squeaking after Burned Men, " one of the wildlings informed him haughtily.
" غرابهای سنگی دنبال مردان سوخته با جیغ و فریاد نمیدوند،" یکی از وحشیان به او اطلاع داد.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The Hippogriff was still staring haughtily at him.
هیپوگریف هنوز با نگاهی مغرور به او خیره شده بود.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" We're children, " Myrcella declared haughtily. " We're supposed to be childish" .
" ما بچه هستیم،" میرسیلا با لحنی مغرور اعلام کرد. "ما باید کودکانه باشیم".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" I ought to be, " I replied somewhat haughtily. " I'm nearly twenty-one" .
" باید اینطور باشم،" من با لحنی تا حدودی مغرور پاسخ دادم. "من نزدیک به بیست و یک سال دارم".
Source: Seek pleasure and have fun." Yes, " I said, as haughtily as I could, " I'm feeling all right" .
" بله،" من با لحنی مغرور گفتم، "حالم خوب است".
Source: Seek pleasure and have fun." Certainly I was, " returned the lad haughtily.
" البته که بودم،" پسر با لحنی مغرور پاسخ داد.
Source: Murder at the golf courseHe asked the question haughtily, his head thrown back.
او این سوال را با لحنی مغرور پرسید، سرش را به عقب انداخت.
Source: Murder at the golf courseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now