homeowner

[US]/'həʊməʊnə/
[UK]/ˈhomˌonɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. فردی که خانه خود را دارد؛
Word Forms

Example Sentences

homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.

مالکان خانه قادر خواهند بود اتاق‌هایی را به موجرها اجاره دهند بدون اینکه مجبور به پرداخت مالیات شوند.

a retrofit kit for the homeowner; an energy-saving retrofit program; a large retrofit market.

یک کیت نوسازی برای صاحب خانه؛ یک برنامه نوسازی صرفه‌جوی انرژی؛ یک بازار بزرگ نوسازی.

The homeowner decided to renovate the kitchen.

صاحب خانه تصمیم گرفت آشپزخانه را بازسازی کند.

The homeowner pays property taxes every year.

صاحب خانه هر سال مالیات بر دارایی پرداخت می‌کند.

The homeowner hired a landscaper to work on the garden.

صاحب خانه یک طراح منظر استخدام کرد تا روی باغ کار کند.

The homeowner is responsible for maintenance and repairs.

صاحب خانه مسئولیت تعمیر و نگهداری را بر عهده دارد.

The homeowner purchased insurance for the property.

صاحب خانه برای ملک بیمه خریداری کرد.

The homeowner is considering selling the house.

صاحب خانه در حال بررسی فروش خانه است.

The homeowner installed a security system for added protection.

صاحب خانه یک سیستم امنیتی برای محافظت بیشتر نصب کرد.

The homeowner hosted a neighborhood barbecue.

صاحب خانه یک باربکیوی محلی برگزار کرد.

The homeowner planted flowers in the front yard.

صاحب خانه گل‌ها را در حیاط جلو کاشت.

The homeowner is planning to add a deck to the backyard.

صاحب خانه قصد دارد یک عرشه به حیاط پشتی اضافه کند.

Real-world Examples

And the city pays homeowners to replace existing grass with desert landscaping.

و شهر به صاحبان خانه برای جایگزینی چمن موجود با طراحی فضای سبز بیابانی پرداخت می‌کند.

Source: This month VOA Daily Standard English

We build and we don't charge the homeowner for it.

ما ساختیم و هزینه آن را از صاحب خانه دریافت نکردیم.

Source: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

The two walked toward James Juanillo and demanded to know if he was the homeowner.

دو نفر به سمت جیمز خوانیلو رفتند و خواستند بدانند آیا او صاحب خانه است یا خیر.

Source: VOA Special English - Life

" To be clear, we are not coming after your average homeowner's backyard, " he said.

Source: VOA Special English: World

Five Dutch homeowners are experimentally using them in their homes.

Source: VOA Standard April 2015 Collection

Some California homeowners already are going without insurance.

Source: VOA Slow English - America

The worried homeowner, Zhanna Dynaeva, watches their work.

Source: VOA Special August 2022 Collection

Incentives have enticed some homeowners to put in plant varieties that are native to the temperate climate.

Source: VOA Standard July 2014 Collection

Many areas have begun restricting water use for homeowners.

Source: VOA Special June 2022 Collection

The group started by sending a survey to homeowners.

Source: VOA Special September 2023 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now