horsehair

[US]/'hɔːsheə/
[UK]/'hɔrshɛr/
Frequency: Very High

Translation

n. موی اسب؛ پارچه‌ای ساخته شده از موی اسب
Word Forms

Phrases & Collocations

horsehair brush

برس موی اسب

horsehair fabric

پارچه موی اسب

Example Sentences

a horsehair sofa; horsehair upholstery.

مبل با روکش اسب و تشک با روکش اسب

The violin bow is made of horsehair.

کمان ویولن از مو اسب ساخته شده است.

The artist used horsehair to create a realistic mane for the sculpture.

هنرمند از مو اسب برای ایجاد یک منگوله واقعی برای مجسمه استفاده کرد.

The antique chair had a seat cushion filled with horsehair.

صندلی عتیقه دارای تشک صندلی پر شده با مو اسب بود.

The traditional paintbrushes were made with horsehair bristles.

قلم‌موهای سنتی با برس‌های مو اسب ساخته می‌شدند.

The old-fashioned mattress was stuffed with horsehair for extra comfort.

تشک قدیمی با مو اسب برای راحتی بیشتر پر شده بود.

The tailor used horsehair interfacing to give structure to the garment.

خیاط از لایه میانی مو اسب برای ساختار بخشیدن به لباس استفاده کرد.

The horsehair upholstery on the antique sofa was meticulously crafted.

روکش اسب مبلمان عتیقه به دقت ساخته شده بود.

The traditional Japanese calligraphy brush is made with horsehair.

قلم‌مو سنتی خوشنویسی ژاپنی با مو اسب ساخته شده است.

She braided her hair with a horsehair ribbon for the equestrian competition.

او موهایش را با یک روبان مو اسب برای مسابقه سوارکاری بافت.

The horsehair fabric was soft to the touch and had a luxurious feel.

پارچه مو اسب نرم به لمس بود و حس لوکس بودن داشت.

Real-world Examples

And the rabbi's beard? 100 percent horsehair.

روبای ربی؟ 100 درصد کرک اسب.

Source: Friends Season 6

The main ingredient of Dr Vollrath's forged horns is horsehair.

مواد اصلی شاخ‌های جعلی دکتر فولرارت، کرک اسب است.

Source: The Economist (Summary)

But after analyzing the soil composition there, Tsering found traces of horsehair and manure.

اما پس از تجزیه و تحلیل ترکیب خاک آنجا، تسرینگ ردی از کرک اسب و کود یافت.

Source: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

Luckily, without having to wear a white horsehair wig, but with some waterproof mascara on, just in case.

خوشبختانه، بدون نیاز به پوشیدن یک کلاه گیس سفید از کرک اسب، اما با کمی ماسکارای ضد آب، فقط در صورت لزوم.

Source: Idol speaks English fluently.

Instead, you find clean horsehair, cotton, flax, wool, and pure wood, slowly-grown pine from the north of Sweden.

در عوض، شما کرک اسب تمیز، پنبه، کتان، پشم و چوب خالص، کاج به آرامی رشد کرده از شمال سوئد را پیدا می‌کنید.

Source: Listening Digest

Next he assisted her into the room, where there was an old-fashioned horsehair settee as large as a donkey wagon.

سپس او به او کمک کرد تا وارد اتاق شود، اتاقی که یک صندلی قدیمی از کرک اسب به بزرگی یک واگن شتر وجود داشت.

Source: Returning Home

It was long and pointed and made of stiffened horsehair.

بلند و نوک تیز بود و از کرک اسب سفت ساخته شده بود.

Source: The Long Farewell (Part Two)

These walls are made of straw and horsehair.

این دیوارها از کاه و کرک اسب ساخته شده اند.

Source: Efficient Listening Practice Plan

A few years back, Miyako and his team tried to mimic the pollinating prowess of honeybees by retrofitting a two-inch-long toy drone with brushes made of horsehair.

چند سال پیش، مییاکو و تیمش سعی کردند تا توانایی گرده افشانی زنبورهای عسل را با بازسازی یک پهپاد اسباب بازی دو اینچی با برس‌های ساخته شده از کرک اسب تقلید کنند.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Among the many pillows that adorned the venerable couch was one, hard, round, covered with prickly horsehair, and furnished with a knobby button at each end.

در میان بسیاری از بالش‌هایی که روی مبل باستانی را تزئین کرده بود، یکی سخت، گرد، پوشیده از کرک اسب خاردار و مجهز به یک دکمه بیرون زده در هر دو انتها بود.

Source: "Little Women" original version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now